χειρουργία: Difference between revisions
From LSJ
τὸ σὸν εἰς ἡμᾶς ἐνδιάθετον → your disposition towards us
(13) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=xeirourgi/a | |Beta Code=xeirourgi/a | ||
|Definition=Ion. <b class="b3">-ιη</b>, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">working by hand, practice of a handicraft</b> or <b class="b2">art, skill herein</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>673</span>, etc.; opp. <b class="b3">γνώμη</b> and <b class="b3">γνῶσις</b> (theory), <span class="bibl">Hp. <span class="title">Morb.</span>1.6</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>259</span> e; opp. <b class="b3">ξύνεσις</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Amat.</span>135b</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">ahandicraft</b> or <b class="b2">art</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Plt.</span>258d</span>, <span class="bibl">277c</span>; τῶν ζωγράφων . . ἡ καλὴ χ. <span class="bibl">Anaxandr. 33.1</span>: pl., περὶ τέχνας ἢ χειρουργίας τινάς <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>203a</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Grg.</span> 450b</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> esp. <b class="b2">the art</b> or <b class="b2">practice of surgery</b>, opp. the administration of medicine, <b class="b3">χειρουργίῃ χρῆσθαι</b> perform <b class="b2">an operation</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prog.</span> [23]</span>; χειρουργίην ἐν γραφῇ διηγεῖσθαι <b class="b2">the mode of operation</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Art.</span> 33</span>, cf. <span class="bibl">D.S.5.74</span>, <span class="bibl">Ph.1.253</span>, Dsc.5.15, Ruf. ap. <span class="bibl">Orib.8.24.7</span>, <span class="bibl">Sor.1.12</span>, etc.</span> | |Definition=Ion. <b class="b3">-ιη</b>, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">working by hand, practice of a handicraft</b> or <b class="b2">art, skill herein</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>673</span>, etc.; opp. <b class="b3">γνώμη</b> and <b class="b3">γνῶσις</b> (theory), <span class="bibl">Hp. <span class="title">Morb.</span>1.6</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>259</span> e; opp. <b class="b3">ξύνεσις</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Amat.</span>135b</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">ahandicraft</b> or <b class="b2">art</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Plt.</span>258d</span>, <span class="bibl">277c</span>; τῶν ζωγράφων . . ἡ καλὴ χ. <span class="bibl">Anaxandr. 33.1</span>: pl., περὶ τέχνας ἢ χειρουργίας τινάς <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>203a</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Grg.</span> 450b</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> esp. <b class="b2">the art</b> or <b class="b2">practice of surgery</b>, opp. the administration of medicine, <b class="b3">χειρουργίῃ χρῆσθαι</b> perform <b class="b2">an operation</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prog.</span> [23]</span>; χειρουργίην ἐν γραφῇ διηγεῖσθαι <b class="b2">the mode of operation</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Art.</span> 33</span>, cf. <span class="bibl">D.S.5.74</span>, <span class="bibl">Ph.1.253</span>, Dsc.5.15, Ruf. ap. <span class="bibl">Orib.8.24.7</span>, <span class="bibl">Sor.1.12</span>, etc.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1347.png Seite 1347]] ἡ, das Arbeiten mit den Händen, Ar. Lys. 673; γραφῆς καὶ συμπάσης χειρουργίας Plat. Polit. 277 c; die Ausübung eines Handwerkes oder einer Kunst, περὶ τεκτονικὴν καὶ σύμπασαν χειρουργίαν 258 d; Ggstz [[γνῶσις]], 259 e; vgl. noch Conv. 203 a; bes. die Wundarzneikunst, Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:45, 2 August 2017
English (LSJ)
Ion. -ιη, ἡ,
A working by hand, practice of a handicraft or art, skill herein, Ar.Lys.673, etc.; opp. γνώμη and γνῶσις (theory), Hp. Morb.1.6, Pl.Plt.259 e; opp. ξύνεσις, Id.Amat.135b. II ahandicraft or art, Id.Plt.258d, 277c; τῶν ζωγράφων . . ἡ καλὴ χ. Anaxandr. 33.1: pl., περὶ τέχνας ἢ χειρουργίας τινάς Pl.Smp.203a, cf. Grg. 450b. 2 esp. the art or practice of surgery, opp. the administration of medicine, χειρουργίῃ χρῆσθαι perform an operation, Hp.Prog. [23]; χειρουργίην ἐν γραφῇ διηγεῖσθαι the mode of operation, Id.Art. 33, cf. D.S.5.74, Ph.1.253, Dsc.5.15, Ruf. ap. Orib.8.24.7, Sor.1.12, etc.
German (Pape)
[Seite 1347] ἡ, das Arbeiten mit den Händen, Ar. Lys. 673; γραφῆς καὶ συμπάσης χειρουργίας Plat. Polit. 277 c; die Ausübung eines Handwerkes oder einer Kunst, περὶ τεκτονικὴν καὶ σύμπασαν χειρουργίαν 258 d; Ggstz γνῶσις, 259 e; vgl. noch Conv. 203 a; bes. die Wundarzneikunst, Sp.
