χελύνιον: Difference between revisions

From LSJ

Ἡμερὶ πανθέλκτειρα, μεθυτρόφε, μῆτερ ὀπώρας ... → All-soothing vine, nurse of the wine, vintage's mother ... (Anthologia Palatina 7.24.1)

Source
(13)
 
(c1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=xelu/nion
|Beta Code=xelu/nion
|Definition=[ῡ], τό, Dim. (in form only) of foreg. <span class="bibl">1.1</span>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">lip, Mitteil. aus d. Papyrussamml. d. Nationalbibl. in Wien</b> <span class="bibl">1</span> (<span class="bibl">1932</span>).<span class="bibl">160</span>, <span class="title">Hippiatr.</span> 1. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> Dim. (in form only) of foreg.1.2, <b class="b2">jaw</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Ep.</span>23</span> (<b class="b3">-ειον</b> codd.), <span class="bibl">Hipparch.2.3.35</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>4.4.4</span>, <span class="title">Hippiatr.</span>34. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">cranium</b>, <span class="bibl">Hipparch.3.2.8</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[χελώνιον]] <span class="bibl">1.1</span>, Hsch.: pl., f.l. for [[χελώνια]] <span class="bibl">11</span>, <span class="bibl">LXX<span class="title">De.</span>34.7</span> cod.Alex.</span>
|Definition=[ῡ], τό, Dim. (in form only) of foreg. <span class="bibl">1.1</span>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">lip, Mitteil. aus d. Papyrussamml. d. Nationalbibl. in Wien</b> <span class="bibl">1</span> (<span class="bibl">1932</span>).<span class="bibl">160</span>, <span class="title">Hippiatr.</span> 1. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> Dim. (in form only) of foreg.1.2, <b class="b2">jaw</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Ep.</span>23</span> (<b class="b3">-ειον</b> codd.), <span class="bibl">Hipparch.2.3.35</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>4.4.4</span>, <span class="title">Hippiatr.</span>34. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">cranium</b>, <span class="bibl">Hipparch.3.2.8</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[χελώνιον]] <span class="bibl">1.1</span>, Hsch.: pl., f.l. for [[χελώνια]] <span class="bibl">11</span>, <span class="bibl">LXX<span class="title">De.</span>34.7</span> cod.Alex.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1348.png Seite 1348]] τό, dim. von [[χελύνη]], ein Theil des Opferthiers, Ios.
}}
}}

Revision as of 19:39, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χελύνιον Medium diacritics: χελύνιον Low diacritics: χελύνιον Capitals: ΧΕΛΥΝΙΟΝ
Transliteration A: chelýnion Transliteration B: chelynion Transliteration C: chelynion Beta Code: xelu/nion

English (LSJ)

[ῡ], τό, Dim. (in form only) of foreg. 1.1,

   A lip, Mitteil. aus d. Papyrussamml. d. Nationalbibl. in Wien 1 (1932).160, Hippiatr. 1.    2 Dim. (in form only) of foreg.1.2, jaw, Hp.Ep.23 (-ειον codd.), Hipparch.2.3.35, J.AJ4.4.4, Hippiatr.34.    3 cranium, Hipparch.3.2.8.    II = χελώνιον 1.1, Hsch.: pl., f.l. for χελώνια 11, LXXDe.34.7 cod.Alex.

German (Pape)

[Seite 1348] τό, dim. von χελύνη, ein Theil des Opferthiers, Ios.