ψηφοφορέω: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ φεῦγ' ἑταῖρον ἐν κακοῖσι κείμενον → Ne fuge sodalem, cum calamitas ingruit → Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich

Menander, Monostichoi, 341
(13)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=yhfofore/w
|Beta Code=yhfofore/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">give one's vote, vote</b>, <span class="bibl">D.H.4.20</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tim.</span>36</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>2.40</span>; <b class="b2">determine by vote</b>, ὅστις ἡγήσεται <span class="bibl">Phld.<span class="title">Acad.Ind.</span> p.38M.</span> </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">elect by vote</b>, νομοθέτας <span class="bibl">D.H.10.56</span>:—Pass., <span class="bibl">Id.9.43</span>:—sts. written ψηφηφ-, v. l. in <span class="bibl">Id.4.20</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">give one's vote, vote</b>, <span class="bibl">D.H.4.20</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tim.</span>36</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>2.40</span>; <b class="b2">determine by vote</b>, ὅστις ἡγήσεται <span class="bibl">Phld.<span class="title">Acad.Ind.</span> p.38M.</span> </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">elect by vote</b>, νομοθέτας <span class="bibl">D.H.10.56</span>:—Pass., <span class="bibl">Id.9.43</span>:—sts. written ψηφηφ-, v. l. in <span class="bibl">Id.4.20</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1398.png Seite 1398]] 1) ich gebe meine Stimme mit dem Stimmsteinchen, übh. ich stimme, Luc. Tim. 36 u. öfter. – 2) c. acc. der Person, ich erwähle Einen durch meine Stimme, D. Hal. 10, 56 ψηφηφ.
}}
}}

Revision as of 19:54, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ψηφοφορέω Medium diacritics: ψηφοφορέω Low diacritics: ψηφοφορέω Capitals: ΨΗΦΟΦΟΡΕΩ
Transliteration A: psēphophoréō Transliteration B: psēphophoreō Transliteration C: psifoforeo Beta Code: yhfofore/w

English (LSJ)

   A give one's vote, vote, D.H.4.20, Luc.Tim.36, S.E.M.2.40; determine by vote, ὅστις ἡγήσεται Phld.Acad.Ind. p.38M.    II elect by vote, νομοθέτας D.H.10.56:—Pass., Id.9.43:—sts. written ψηφηφ-, v. l. in Id.4.20.

German (Pape)

[Seite 1398] 1) ich gebe meine Stimme mit dem Stimmsteinchen, übh. ich stimme, Luc. Tim. 36 u. öfter. – 2) c. acc. der Person, ich erwähle Einen durch meine Stimme, D. Hal. 10, 56 ψηφηφ.