ψηφοφορία: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417
(13)
 
(c1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=yhfofori/a
|Beta Code=yhfofori/a
|Definition=ἡ, Dor. ψᾱφο-, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">vote by ballot</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1268a2</span>; opp. <b class="b3">χειροτονία</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Rh.Al.</span> 1446b22</span>: generally, <b class="b2">voting</b>, Foed.Delph.Pell.1<span class="title">A</span>12, Phld.<span class="title">Rh.</span>2.189S., <span class="bibl">D.H.4.20</span>, <span class="bibl">7.59</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cor.</span>20</span>, etc.; <b class="b3">αἱ ὑπατικαὶ ψ</b>. <b class="b2">voting</b> at the consular comitia, <span class="bibl">Id.<span class="title">Marc.</span>4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">judgment, decree</b>, θεοῦ <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span> 4.2.4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> Astron., <b class="b2">calculation</b>, Ptol.<span class="title">Alm.</span>4.9(pl.), <span class="bibl">Procl.<span class="title">Hyp.</span>1.27</span>, etc.:—sts. written ψηφηφορία, as in Arist.<span class="title">Rh.Al.</span>l.c.</span>
|Definition=ἡ, Dor. ψᾱφο-, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">vote by ballot</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1268a2</span>; opp. <b class="b3">χειροτονία</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Rh.Al.</span> 1446b22</span>: generally, <b class="b2">voting</b>, Foed.Delph.Pell.1<span class="title">A</span>12, Phld.<span class="title">Rh.</span>2.189S., <span class="bibl">D.H.4.20</span>, <span class="bibl">7.59</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cor.</span>20</span>, etc.; <b class="b3">αἱ ὑπατικαὶ ψ</b>. <b class="b2">voting</b> at the consular comitia, <span class="bibl">Id.<span class="title">Marc.</span>4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">judgment, decree</b>, θεοῦ <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span> 4.2.4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> Astron., <b class="b2">calculation</b>, Ptol.<span class="title">Alm.</span>4.9(pl.), <span class="bibl">Procl.<span class="title">Hyp.</span>1.27</span>, etc.:—sts. written ψηφηφορία, as in Arist.<span class="title">Rh.Al.</span>l.c.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1398.png Seite 1398]] ἡ, das Stimmgeben, Abstimmen; Arist. pol. 2, 8; Plut. Cor. 20.
}}
}}

Revision as of 19:42, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ψηφοφορία Medium diacritics: ψηφοφορία Low diacritics: ψηφοφορία Capitals: ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ
Transliteration A: psēphophoría Transliteration B: psēphophoria Transliteration C: psifoforia Beta Code: yhfofori/a

English (LSJ)

ἡ, Dor. ψᾱφο-,

   A vote by ballot, Arist.Pol.1268a2; opp. χειροτονία, Id.Rh.Al. 1446b22: generally, voting, Foed.Delph.Pell.1A12, Phld.Rh.2.189S., D.H.4.20, 7.59, Plu.Cor.20, etc.; αἱ ὑπατικαὶ ψ. voting at the consular comitia, Id.Marc.4.    2 judgment, decree, θεοῦ J.AJ 4.2.4.    3 Astron., calculation, Ptol.Alm.4.9(pl.), Procl.Hyp.1.27, etc.:—sts. written ψηφηφορία, as in Arist.Rh.Al.l.c.

German (Pape)

[Seite 1398] ἡ, das Stimmgeben, Abstimmen; Arist. pol. 2, 8; Plut. Cor. 20.