Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ψιμυθιόω: Difference between revisions

From LSJ

Ἀλλ’ ἐσθ’ ὁ θάνατος λοῖσθος ἰατρός κακῶν → But death is the ultimate healer of ills

Sophocles, Fragment 698
(13)
 
(13_1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=yimuqio/w
|Beta Code=yimuqio/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">paint with white lead</b>, τὸ πρόσωπον <span class="bibl">Plu.<span class="title">Alc.</span>39</span>:—Pass., τὸ πρόσωπον ἐψιμυθιῶσθαι <span class="bibl">Lys.1.14</span>, cf. 17, <span class="bibl">Ath.12.528f</span>: Achaean ψημυθιόω, abs. in Pass., ψημυθιοῦσθαι <span class="title">Schwyzer</span> 429 (Dyme, post iii B. C.): pf. Pass. ἐψημυθιῶσθαι Phot.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">paint with white lead</b>, τὸ πρόσωπον <span class="bibl">Plu.<span class="title">Alc.</span>39</span>:—Pass., τὸ πρόσωπον ἐψιμυθιῶσθαι <span class="bibl">Lys.1.14</span>, cf. 17, <span class="bibl">Ath.12.528f</span>: Achaean ψημυθιόω, abs. in Pass., ψημυθιοῦσθαι <span class="title">Schwyzer</span> 429 (Dyme, post iii B. C.): pf. Pass. ἐψημυθιῶσθαι Phot.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1400.png Seite 1400]] mit Bleiweiß anstreichen, schminken; perf. pass. Lys. 1, 14; Ctesias bei Ath. XII, 528 f; vgl. Plut. Alc. 39.
}}
}}

Revision as of 19:07, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ψιμυθιόω Medium diacritics: ψιμυθιόω Low diacritics: ψιμυθιόω Capitals: ΨΙΜΥΘΙΟΩ
Transliteration A: psimythióō Transliteration B: psimythioō Transliteration C: psimythioo Beta Code: yimuqio/w

English (LSJ)

   A paint with white lead, τὸ πρόσωπον Plu.Alc.39:—Pass., τὸ πρόσωπον ἐψιμυθιῶσθαι Lys.1.14, cf. 17, Ath.12.528f: Achaean ψημυθιόω, abs. in Pass., ψημυθιοῦσθαι Schwyzer 429 (Dyme, post iii B. C.): pf. Pass. ἐψημυθιῶσθαι Phot.

German (Pape)

[Seite 1400] mit Bleiweiß anstreichen, schminken; perf. pass. Lys. 1, 14; Ctesias bei Ath. XII, 528 f; vgl. Plut. Alc. 39.