ὠφέλιμος: Difference between revisions

From LSJ

τὴν πρὶν ἐνεσφρήγισσεν Ἔρως θρασὺς εἰκόνα μορφῆς ἡμετέρης θερμῷ βένθεϊ σῆς κραδίης → the image of my beauty that bold Love earlier stamped in the hot depths of your heart

Source
(13)
 
(6_18)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=w)fe/limos
|Beta Code=w)fe/limos
|Definition=ον, rarely η, ον, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Chrm.</span>174d</span> (dub. l.), <span class="bibl"><span class="title">R.</span>607d</span>:— <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">helping, aiding, useful, serviceable, beneficial</b>, sts. of persons, as <span class="bibl">Id.<span class="title">Men.</span>98c</span>, <span class="bibl"><span class="title">R.</span>461b</span> (Comp.), <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>2.7.9</span>: but more freq. of things, <span class="bibl">Th.2.46</span>, etc.; τινι to one, <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>138</span> (lyr.), <span class="bibl">Th.4.44</span>, <span class="bibl">7.64</span>, etc.; <b class="b3">ἔς τι</b> for a purpose, <span class="bibl">Id.3.68</span>; πρὸς τὰς πολιτείας <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>607d</span>; ὑπέρ τινος <span class="bibl">X. <span class="title">Cyr.</span>6.2.34</span>; κρίνειν τι ὠ. <span class="bibl">Th.1.22</span>; <b class="b3">τὸ ὠ</b>. as Subst., <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>457d</span>; <b class="b3">τὸ ὑμῖν</b> ὠ. <span class="bibl">Th.1.76</span>, cf. E. l. c.: Comp. and Sup., <b class="b3">-ώτερος, -ώτατος</b>, <span class="bibl">Th.1.93</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>461b</span>, <span class="bibl"><span class="title">Tht.</span>179a</span>. Adv. -μως <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>4.4.1</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>470a</span>, <span class="bibl"><span class="title">Chrm.</span> 163c</span>: Sup. -ώτατα <span class="bibl">X.<span class="title">Eq.</span>6.1</span>.</span>
|Definition=ον, rarely η, ον, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Chrm.</span>174d</span> (dub. l.), <span class="bibl"><span class="title">R.</span>607d</span>:— <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">helping, aiding, useful, serviceable, beneficial</b>, sts. of persons, as <span class="bibl">Id.<span class="title">Men.</span>98c</span>, <span class="bibl"><span class="title">R.</span>461b</span> (Comp.), <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>2.7.9</span>: but more freq. of things, <span class="bibl">Th.2.46</span>, etc.; τινι to one, <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>138</span> (lyr.), <span class="bibl">Th.4.44</span>, <span class="bibl">7.64</span>, etc.; <b class="b3">ἔς τι</b> for a purpose, <span class="bibl">Id.3.68</span>; πρὸς τὰς πολιτείας <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>607d</span>; ὑπέρ τινος <span class="bibl">X. <span class="title">Cyr.</span>6.2.34</span>; κρίνειν τι ὠ. <span class="bibl">Th.1.22</span>; <b class="b3">τὸ ὠ</b>. as Subst., <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>457d</span>; <b class="b3">τὸ ὑμῖν</b> ὠ. <span class="bibl">Th.1.76</span>, cf. E. l. c.: Comp. and Sup., <b class="b3">-ώτερος, -ώτατος</b>, <span class="bibl">Th.1.93</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>461b</span>, <span class="bibl"><span class="title">Tht.</span>179a</span>. Adv. -μως <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>4.4.1</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>470a</span>, <span class="bibl"><span class="title">Chrm.</span> 163c</span>: Sup. -ώτατα <span class="bibl">X.<span class="title">Eq.</span>6.1</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''ὠφέλιμος''': -ον, σπανίως η, ον, Πλάτ. Χαρμ. 174D, Πολ. 607D· - ὁ φέρων [[ὄφελος]], [[βοηθητικός]], ὠφελείας [[πρόξενος]], ἐπωφελὴς, [[χρήσιμος]], [[ὠφέλιμος]], [[ἐνίοτε]] ἐπὶ προσώπων, ὡς ἐν Πλάτ. Μένων 98C, Πολ. 461Α, Ξεν. Ἀπομν. 2. 7, 9· ἀλλὰ συνηθέστερον ἐπὶ πραγμάτων, Θουκ. 2. 46, Πλάτ., κλπ.· εἴς τινα, Εὐρ. Ἴων 138, Θουκ. 4. 44., 7. 64, κλπ.· ἔνθ’ ἀνωτ.· ὑπέρ τινος Ξεν. Κύρ. 6. 2, 34· κρίνειν τι ὠφ. Θουκ. 1. 22· - τὸ ὠφέλιμον ὡς οὐσιαστ., Πλάτ. Πολ. 457D· τὸ ὑμῖν ὠφ. Θουκ. 1. 76. -Συγκρ. καὶ ὑπερθ. -ώτερος, - ώτατος, Θουκ. 1. 93, Πλάτ. Πολ. 461Α. Θεαίτ. 179Α. - Ἐπίρρ., -μως, Ξενοφ. Ἀπομν. 4. 4, 1, Πλάτ.· ὑπερθ. -ώτατα, Ξεν. Ἱππ. 6. 1.
}}
}}

Revision as of 10:54, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὠφέλῐμος Medium diacritics: ὠφέλιμος Low diacritics: ωφέλιμος Capitals: ΩΦΕΛΙΜΟΣ
Transliteration A: ōphélimos Transliteration B: ōphelimos Transliteration C: ofelimos Beta Code: w)fe/limos

English (LSJ)

ον, rarely η, ον, Pl.Chrm.174d (dub. l.), R.607d:—

   A helping, aiding, useful, serviceable, beneficial, sts. of persons, as Id.Men.98c, R.461b (Comp.), X.Mem.2.7.9: but more freq. of things, Th.2.46, etc.; τινι to one, E.Ion138 (lyr.), Th.4.44, 7.64, etc.; ἔς τι for a purpose, Id.3.68; πρὸς τὰς πολιτείας Pl.R.607d; ὑπέρ τινος X. Cyr.6.2.34; κρίνειν τι ὠ. Th.1.22; τὸ ὠ. as Subst., Pl.R.457d; τὸ ὑμῖν ὠ. Th.1.76, cf. E. l. c.: Comp. and Sup., -ώτερος, -ώτατος, Th.1.93, Pl.R.461b, Tht.179a. Adv. -μως X.Mem.4.4.1, Pl.Grg.470a, Chrm. 163c: Sup. -ώτατα X.Eq.6.1.

Greek (Liddell-Scott)

ὠφέλιμος: -ον, σπανίως η, ον, Πλάτ. Χαρμ. 174D, Πολ. 607D· - ὁ φέρων ὄφελος, βοηθητικός, ὠφελείας πρόξενος, ἐπωφελὴς, χρήσιμος, ὠφέλιμος, ἐνίοτε ἐπὶ προσώπων, ὡς ἐν Πλάτ. Μένων 98C, Πολ. 461Α, Ξεν. Ἀπομν. 2. 7, 9· ἀλλὰ συνηθέστερον ἐπὶ πραγμάτων, Θουκ. 2. 46, Πλάτ., κλπ.· εἴς τινα, Εὐρ. Ἴων 138, Θουκ. 4. 44., 7. 64, κλπ.· ἔνθ’ ἀνωτ.· ὑπέρ τινος Ξεν. Κύρ. 6. 2, 34· κρίνειν τι ὠφ. Θουκ. 1. 22· - τὸ ὠφέλιμον ὡς οὐσιαστ., Πλάτ. Πολ. 457D· τὸ ὑμῖν ὠφ. Θουκ. 1. 76. -Συγκρ. καὶ ὑπερθ. -ώτερος, - ώτατος, Θουκ. 1. 93, Πλάτ. Πολ. 461Α. Θεαίτ. 179Α. - Ἐπίρρ., -μως, Ξενοφ. Ἀπομν. 4. 4, 1, Πλάτ.· ὑπερθ. -ώτατα, Ξεν. Ἱππ. 6. 1.