συμπαρακαλώ: Difference between revisions

From LSJ

Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut

Menander, Monostichoi, 234
(39)
 
(39)
Line 1: Line 1:
{{grml
|mltxt=-έω, Α<br /><b>1.</b> [[παρακινώ]] κάποιον [[μαζί]] με κάποιον [[άλλο]]<br /><b>2.</b> [[προσκαλώ]] κάποιον [[ακόμη]], [[προσκαλώ]] [[επίσης]] («συμπαρεκάλει δὲ καὶ εἰς ταύτην τὴν θήραν τοὺς περὶ αὐτὸν σκηπτούχους», <b>Ξεν.</b>)<br /><b>3.</b> επικαλούμαι κάποιον [[επίσης]]<br /><b>4.</b> [[προσκαλώ]] κάποιον ταυτόχρονα με κάποιον [[άλλο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> <i>παρακαλῶ</i> «[[καλώ]], [[προσκαλώ]], [[παρακινώ]]»].
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-έω, Α<br /><b>1.</b> [[παρακινώ]] κάποιον [[μαζί]] με κάποιον [[άλλο]]<br /><b>2.</b> [[προσκαλώ]] κάποιον [[ακόμη]], [[προσκαλώ]] [[επίσης]] («συμπαρεκάλει δὲ καὶ εἰς ταύτην τὴν θήραν τοὺς περὶ αὐτὸν σκηπτούχους», <b>Ξεν.</b>)<br /><b>3.</b> επικαλούμαι κάποιον [[επίσης]]<br /><b>4.</b> [[προσκαλώ]] κάποιον ταυτόχρονα με κάποιον [[άλλο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> <i>παρακαλῶ</i> «[[καλώ]], [[προσκαλώ]], [[παρακινώ]]»].
|mltxt=-έω, Α<br /><b>1.</b> [[παρακινώ]] κάποιον [[μαζί]] με κάποιον [[άλλο]]<br /><b>2.</b> [[προσκαλώ]] κάποιον [[ακόμη]], [[προσκαλώ]] [[επίσης]] («συμπαρεκάλει δὲ καὶ εἰς ταύτην τὴν θήραν τοὺς περὶ αὐτὸν σκηπτούχους», <b>Ξεν.</b>)<br /><b>3.</b> επικαλούμαι κάποιον [[επίσης]]<br /><b>4.</b> [[προσκαλώ]] κάποιον ταυτόχρονα με κάποιον [[άλλο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> <i>παρακαλῶ</i> «[[καλώ]], [[προσκαλώ]], [[παρακινώ]]»].
}}
}}

Revision as of 12:36, 29 September 2017

Greek Monolingual

-έω, Α
1. παρακινώ κάποιον μαζί με κάποιον άλλο
2. προσκαλώ κάποιον ακόμη, προσκαλώ επίσης («συμπαρεκάλει δὲ καὶ εἰς ταύτην τὴν θήραν τοὺς περὶ αὐτὸν σκηπτούχους», Ξεν.)
3. επικαλούμαι κάποιον επίσης
4. προσκαλώ κάποιον ταυτόχρονα με κάποιον άλλο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + παρακαλῶ «καλώ, προσκαλώ, παρακινώ»].

Greek Monolingual

-έω, Α
1. παρακινώ κάποιον μαζί με κάποιον άλλο
2. προσκαλώ κάποιον ακόμη, προσκαλώ επίσης («συμπαρεκάλει δὲ καὶ εἰς ταύτην τὴν θήραν τοὺς περὶ αὐτὸν σκηπτούχους», Ξεν.)
3. επικαλούμαι κάποιον επίσης
4. προσκαλώ κάποιον ταυτόχρονα με κάποιον άλλο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + παρακαλῶ «καλώ, προσκαλώ, παρακινώ»].