ἀρτοποιΐα: Difference between revisions

From LSJ

Χαίρειν ἐπ' αἰσχροῖς οὐδέποτε χρὴ πράγμασιν → Non decet in rebus esse laetum turpibus → In schlimmer Not ist Freude niemals angebracht

Menander, Monostichoi, 544
(3)
(1b)
Line 24: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀρτοποιΐα:''' ἡ, [[τέχνη]] του αρτοποιού, σε Ξεν.
|lsmtext='''ἀρτοποιΐα:''' ἡ, [[τέχνη]] του αρτοποιού, σε Ξεν.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀρτοποιΐα:''' ἡ хлебопечение Xen., Arph.
}}
}}

Revision as of 17:16, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀρτοποιΐα Medium diacritics: ἀρτοποιΐα Low diacritics: αρτοποιΐα Capitals: ΑΡΤΟΠΟΙΪΑ
Transliteration A: artopoiḯa Transliteration B: artopoiia Transliteration C: artopoiia Beta Code: a)rtopoii/+a

English (LSJ)

ἡ,

   A baking, Ar.Fr.313, X.Mem.2.7.6; -ποιεία PFlor.168.3 (iii A. D.), al.

German (Pape)

[Seite 363] ἡ, Bäckerei, Xen. Mem. 2, 7, 6; Ar. bei Poll. 7, 21.

Greek (Liddell-Scott)

ἀρτοποιΐα: ἡ, ἡ τέχνη τοῦ ἀρτοποιοῦ, ἡ κατασκευὴ ἄρτου. Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 205, Ξεν. Ἀπομν. 2. 7. 6.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
confection du pain.
Étymologie: ἀρτοποιός.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ

• Grafía: graf. -ποιεία PWisc.29ue.3, PFlor.168.3 (III d.C.), POxy.1572.5 (III d.C.), PN.York 5.59 (IV d.C.), -πία PCair.Isidor.31.9 (III d.C.)
fabricación de pan, panificación, panadería ἀπὸ δὲ ἀρτοποιίας Κύρηβος τήν τε οἰκίαν πᾶσαν διατρέφει καὶ ζῇ δαψιλῶς X.Mem.2.7.6, cf. Ar.Fr.327, Gal.11.120, PSI 787.16, PWisc.5.32 (II d.C.), l.c., PN.York l.c., POxy.2017.10 (V d.C.), Horap.1.38, Gp.2.16.1, Dsc.4.113.

Greek Monotonic

ἀρτοποιΐα: ἡ, τέχνη του αρτοποιού, σε Ξεν.

Russian (Dvoretsky)

ἀρτοποιΐα: ἡ хлебопечение Xen., Arph.