ἀπεριμερίμνως: Difference between revisions

From LSJ

Εἰ μὲν ἐπ' ἀμφοτέροισιν, Ἔρως, ἴσα τόξα τιταίνεις, εἶ θεός (Rufinus, Greek Anthology 5.97) → If, Eros, you're stretching your bow at both equally, then you're a god.

Source
(1)
(CSV import)
Line 7: Line 7:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀπεριμερίμνως:''' беззаботно, не раздумывая, т. е. изо всех сил (κόπτειν τὴν θύραν Arph.).
|elrutext='''ἀπεριμερίμνως:''' беззаботно, не раздумывая, т. е. изо всех сил (κόπτειν τὴν θύραν Arph.).
}}
{{WoodhouseAdverbsReversed
|woodadr=(see also: [[ἀπεριμέριμνος]]) [[imprudently]]
}}
}}

Revision as of 09:25, 4 July 2020

French (Bailly abrégé)

adv.
sans réflexion, sans prévoyance.
Étymologie: ἀ, περιμέριμνος.

Spanish (DGE)

adv. descuidada, irreflexivamente τὴν θύραν λελάκτικας Ar.Nu.136, cf. Synes.Dio M.66.1117D, Cyr.Al.M.68.473A.

Russian (Dvoretsky)

ἀπεριμερίμνως: беззаботно, не раздумывая, т. е. изо всех сил (κόπτειν τὴν θύραν Arph.).

English (Woodhouse)

(see also: ἀπεριμέριμνος) imprudently

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search