Ἶλος: Difference between revisions
From LSJ
Λεύσσετε, Θήβης οἱ κοιρανίδαι τὴν βασιλειδᾶν μούνην λοιπήν, οἷα πρὸς οἵων ἀνδρῶν πάσχω → See, you leaders of Thebes, what sorts of things I, its last princess, suffer at the hands of such men
(2b) |
|||
| Line 6: | Line 6: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Ἶλος:''' ὁ Ил<br /><b class="num">1)</b> сын Дардана, царь Дардании; его эпитеты у Hom.: [[παλαιός]] «древний», [[δημογέρων]] «старейший из народа»;<br /><b class="num">2)</b> сын Троя и Каллирои, отец Лаомедонта, брат Ганимеда, основатель Илиона Hom., Diod. | |elrutext='''Ἶλος:''' ὁ Ил<br /><b class="num">1)</b> сын Дардана, царь Дардании; его эпитеты у Hom.: [[παλαιός]] «древний», [[δημογέρων]] «старейший из народа»;<br /><b class="num">2)</b> [[сын Троя и Каллирои]], [[отец Лаомедонта]], [[брат Ганимеда]], [[основатель Илиона]] Hom., Diod. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 07:15, 20 August 2022
English (Autenrieth)
Ilus.—(1) son of Tros, and father of Laomedon, Il. 11.166, Il. 20.232; his tomb, Il. 10.415, Il. 11.372.—(2) son of Mermeros of Ephyra, Od. 1.259.
English (Slater)
Ἶλος grandfather of Priam. πρὸς Ἴλου πόλιν (i. e. Ἴλιον) (N. 7.30)
Russian (Dvoretsky)
Ἶλος: ὁ Ил
1) сын Дардана, царь Дардании; его эпитеты у Hom.: παλαιός «древний», δημογέρων «старейший из народа»;
2) сын Троя и Каллирои, отец Лаомедонта, брат Ганимеда, основатель Илиона Hom., Diod.
