ἀπουρίζω: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ γὰρ θανεῖν οὐκ αἰσχρόν, ἀλλ' αἰσχρῶς θανεῖν → Mors ipsa non est foeda, sed foede mori → Das Sterben bringt nicht Schmach, doch sterben in der Schmach

Menander, Monostichoi, 504
(3)
 
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apourizo
|Transliteration C=apourizo
|Beta Code=a)pouri/zw
|Beta Code=a)pouri/zw
|Definition=(<b class="b3">οὖρος</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ὅρος]]) only in <span class="bibl">Il.22.489</span> <b class="b3">ἄλλοι γάρ οἱ ἀπουρίσσουσιν</b> (lon. for <b class="b3">ἀφοριοῦνται</b>, Sch.Ven.A) <b class="b3">ἀρούρας</b> others <b class="b2">will mark off the boundaries of</b> his fields, i.e. <b class="b2">take</b> them <b class="b2">away from</b> him; better <b class="b3">ἀπουρήσουσι</b> <b class="b2">will take away;</b> cf. <b class="b3">ἀπούρας</b>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> v.l. for [[ἐπουρίζω]], <span class="bibl">Ph.1.668</span>.</span>
|Definition=(<b class="b3">οὖρος</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ὅρος]]) only in <span class="bibl">Il.22.489</span> <b class="b3">ἄλλοι γάρ οἱ ἀπουρίσσουσιν</b> (lon. for <b class="b3">ἀφοριοῦνται</b>, Sch.Ven.A) <b class="b3">ἀρούρας</b> others <b class="b2">will mark off the boundaries of</b> his fields, i.e. <b class="b2">take</b> them <b class="b2">away from</b> him; better <b class="b3">ἀπουρήσουσι</b> <b class="b2">will take away;</b> cf. [[ἀπούρας]]. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> v.l. for [[ἐπουρίζω]], <span class="bibl">Ph.1.668</span>.</span>
}}
}}

Revision as of 12:54, 7 January 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπουρίζω Medium diacritics: ἀπουρίζω Low diacritics: απουρίζω Capitals: ΑΠΟΥΡΙΖΩ
Transliteration A: apourízō Transliteration B: apourizō Transliteration C: apourizo Beta Code: a)pouri/zw

English (LSJ)

(οὖρος

   A = ὅρος) only in Il.22.489 ἄλλοι γάρ οἱ ἀπουρίσσουσιν (lon. for ἀφοριοῦνται, Sch.Ven.A) ἀρούρας others will mark off the boundaries of his fields, i.e. take them away from him; better ἀπουρήσουσι will take away; cf. ἀπούρας.    II v.l. for ἐπουρίζω, Ph.1.668.