διαψέγω: Difference between revisions

From LSJ

Ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → Woman is silver-plated dirt → Argento sordes illitas puta mulierem → Mit Silber überzogner Schmutz ist eine Frau

Menander, Monostichoi, 469
(1b)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diapsego
|Transliteration C=diapsego
|Beta Code=diaye/gw
|Beta Code=diaye/gw
|Definition=strengthd. for <b class="b3">ψέγω</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>639a</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">VH</span>2.2</span>.
|Definition=strengthd. for [[ψέγω]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>639a</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">VH</span>2.2</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 22:41, 7 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διαψέγω Medium diacritics: διαψέγω Low diacritics: διαψέγω Capitals: ΔΙΑΨΕΓΩ
Transliteration A: diapségō Transliteration B: diapsegō Transliteration C: diapsego Beta Code: diaye/gw

English (LSJ)

strengthd. for ψέγω, Pl.Lg.639a, Ael.VH2.2.

German (Pape)

[Seite 614] verstärktes ψέγω; Plat. Legg. I, 639 a; Ael. V. H. 2, 22.

Greek (Liddell-Scott)

διαψέγω: μέλλ. -ξω, ἐπιτεταμ. ψέγω, Πλάτ. Νόμ. 639A.

French (Bailly abrégé)

blâmer fortement.
Étymologie: διά, ψέγω.

Spanish (DGE)

censurar αἶγας ... δρώσας κακά Pl.Lg.639a, γραφὰς ... σπουδαίως ἐκπεπονημένας Ael.VH 2.2, διὰ τοὺς τυφλώττοντας τοὺς ὀφθαλμοὺς ... δ. Thdt.Aff.12.83.

Greek Monolingual

διαψέγω (Α)
επιτατ. του ψέγω «

Russian (Dvoretsky)

διαψέγω: сильно порицать Plat.