σποδόω: Difference between revisions

From LSJ

Λαβὼν ἀπόδος, ἄνθρωπε, καὶ λήψῃ πάλιν → Capias ut iterum, redde, quod iam ceperis → Du nimmst; gib, Mensch, zurück, damit du wieder nimmst

Menander, Monostichoi, 317
(4)
(nl)
Line 7: Line 7:
{{elru
{{elru
|elrutext='''σποδόω:''' обращать в пепел: [[ἄνδρες]] ἐσποδωμένοι Anth. сожженные мертвецы.
|elrutext='''σποδόω:''' обращать в пепел: [[ἄνδρες]] ἐσποδωμένοι Anth. сожженные мертвецы.
}}
{{elnl
|elnltext=σποδόω [σποδός] tot as reduceren.
}}
}}

Revision as of 08:40, 1 January 2019

German (Pape)

[Seite 923] zu Asche brennen, in glühender Asche rösten, Hippocr.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
réduire en cendres;
Moy. σποδόομαι-οῦμαι se couvrir de cendres.
Étymologie: σποδός.

Russian (Dvoretsky)

σποδόω: обращать в пепел: ἄνδρες ἐσποδωμένοι Anth. сожженные мертвецы.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

σποδόω [σποδός] tot as reduceren.