indagatio: Difference between revisions
Βίου δικαίου γίγνεται τέλος καλόν → Vitae colentis aequa, pulcher exitus → Ein Leben, das gerecht verläuft, das endet schön
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=indagatio indagationis N F :: act of tracking down/searching out; investigation | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>indāgātĭo</b>: ōnis, f. id.,<br /><b>I</b> a [[searching]] [[into]], [[investigation]] ([[class]]. [[but]] [[rare]]): initiorum, Cic. Tusc. 5, 24, 69: [[atque]] [[inventio]] veri, id. Off. 1, 5, 15: rarioris verbi, Gell. 18, 2, 6. | |lshtext=<b>indāgātĭo</b>: ōnis, f. id.,<br /><b>I</b> a [[searching]] [[into]], [[investigation]] ([[class]]. [[but]] [[rare]]): initiorum, Cic. Tusc. 5, 24, 69: [[atque]] [[inventio]] veri, id. Off. 1, 5, 15: rarioris verbi, Gell. 18, 2, 6. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=indāgātio, ōnis, f. (1. [[indago]]), das [[Aufspüren]], [[Aufsuchen]], Erforschen, initiorum, Cic. Tusc. 4, 69: veri, Cic. de off. 1, 15: inopinati rariorisque verbi, Gell. 18, 2, 6: vetustatis, Arnob. 5, 8: Plur., die Forschungen, Untersuchungen, indagationes [[vocis]] scandentis, Vitr. 5, 3, 8: hae indagationes mathematicae, Vitr. 5, 5, 1. | |georg=indāgātio, ōnis, f. (1. [[indago]]), das [[Aufspüren]], [[Aufsuchen]], Erforschen, initiorum, Cic. Tusc. 4, 69: veri, Cic. de off. 1, 15: inopinati rariorisque verbi, Gell. 18, 2, 6: vetustatis, Arnob. 5, 8: Plur., die Forschungen, Untersuchungen, indagationes [[vocis]] scandentis, Vitr. 5, 3, 8: hae indagationes mathematicae, Vitr. 5, 5, 1. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:00, 19 October 2022
Latin > English
indagatio indagationis N F :: act of tracking down/searching out; investigation
Latin > English (Lewis & Short)
indāgātĭo: ōnis, f. id.,
I a searching into, investigation (class. but rare): initiorum, Cic. Tusc. 5, 24, 69: atque inventio veri, id. Off. 1, 5, 15: rarioris verbi, Gell. 18, 2, 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
indāgātĭō,¹⁶ ōnis, f., (indagare), recherche : Cic. Off. 1, 15 ; Tusc. 4, 69.
Latin > German (Georges)
indāgātio, ōnis, f. (1. indago), das Aufspüren, Aufsuchen, Erforschen, initiorum, Cic. Tusc. 4, 69: veri, Cic. de off. 1, 15: inopinati rariorisque verbi, Gell. 18, 2, 6: vetustatis, Arnob. 5, 8: Plur., die Forschungen, Untersuchungen, indagationes vocis scandentis, Vitr. 5, 3, 8: hae indagationes mathematicae, Vitr. 5, 5, 1.
