aerumnula: Difference between revisions

From LSJ

Δοῦλος πεφυκὼς εὐνόει τῷ δεσπότῃ → Hero bene cupias servitutem serviens → Sei deinem Herrn, bist du auch Sklave, wohlgesinnt

Menander, Monostichoi, 116
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=aerumnula aerumnulae N F :: traveler's stick for carrying a bundle/bindle
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>aerumnŭla</b>: ae, f.<br /> [[dim]]. [[aerumna]], q. v.,<br /><b>I</b> a [[traveller]]'s [[stick]] for [[carrying]] a [[bundle]], Paul. ex Fest. p. 24 Müll.
|lshtext=<b>aerumnŭla</b>: ae, f.<br /> [[dim]]. [[aerumna]], q. v.,<br /><b>I</b> a [[traveller]]'s [[stick]] for [[carrying]] a [[bundle]], Paul. ex Fest. p. 24 Müll.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=aerumnula, ae, f. (Demin. v. [[aerumna]]), [[ein]] Traggestell, Plaut. [[nach]] Paul. ex [[Fest]]. p. 24, 1.
|georg=aerumnula, ae, f. (Demin. v. [[aerumna]]), [[ein]] Traggestell, Plaut. [[nach]] Paul. ex [[Fest]]. p. 24, 1.
}}
{{LaEn
|lnetxt=aerumnula aerumnulae N F :: traveler's stick for carrying a bundle/bindle
}}
}}

Latest revision as of 08:20, 19 October 2022

Latin > English

aerumnula aerumnulae N F :: traveler's stick for carrying a bundle/bindle

Latin > English (Lewis & Short)

aerumnŭla: ae, f.
dim. aerumna, q. v.,
I a traveller's stick for carrying a bundle, Paul. ex Fest. p. 24 Müll.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ærumnŭla, æ, f., dimin. de ærumna, petite fourche à porter les bagages : Plaut. d. P. Fest. 24, 1.

Latin > German (Georges)

aerumnula, ae, f. (Demin. v. aerumna), ein Traggestell, Plaut. nach Paul. ex Fest. p. 24, 1.