aizoon: Difference between revisions
Τὰ πλεῖστα θνητοῖς τῶν κακῶν αὐθαίρετα → Ab ipsis fere parantur mala mortalibus → Von Sterblichen ist selbstgewählt das meiste Leid
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=aizoon aizoi N N :: live-forever, houseleek (Sempervivum tectorum); stone-crop (Sedum album) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ăīzōŏn</b>: i, n., = ἀείζωον ([[ever]]-[[living]]),<br /><b>I</b> an evergreen [[plant]].<br /><b>I</b> Majus, [[live]]-forever, houseleek: Sempervivum tectorum, Linn.; Plin. 25, 13, 102, § 160.—<br /><b>II</b> Minus or minusculum, [[stone]]-[[crop]]: Sedum [[album]], Linn.; Plin. 25, 13, 102, § 160. | |lshtext=<b>ăīzōŏn</b>: i, n., = ἀείζωον ([[ever]]-[[living]]),<br /><b>I</b> an evergreen [[plant]].<br /><b>I</b> Majus, [[live]]-forever, houseleek: Sempervivum tectorum, Linn.; Plin. 25, 13, 102, § 160.—<br /><b>II</b> Minus or minusculum, [[stone]]-[[crop]]: Sedum [[album]], Linn.; Plin. 25, 13, 102, § 160. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=aīzōon, ī, n. (ἀείζωον, [[immer]] [[lebend]], grünend), eine [[immer]] grünende [[Pflanze]] ([[rein]] lat. sempervivum), [[maius]], Hauswurz, Hauslauch (Sempervivum tectorum, L.), u. minusculum od. [[minus]], Tripmadam (Sedum [[album]], L.), Plin. 25, 160 sq. Ps. Apul. [[herb]]. 123. | |georg=aīzōon, ī, n. (ἀείζωον, [[immer]] [[lebend]], grünend), eine [[immer]] grünende [[Pflanze]] ([[rein]] lat. sempervivum), [[maius]], Hauswurz, Hauslauch (Sempervivum tectorum, L.), u. minusculum od. [[minus]], Tripmadam (Sedum [[album]], L.), Plin. 25, 160 sq. Ps. Apul. [[herb]]. 123. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:20, 19 October 2022
Latin > English
aizoon aizoi N N :: live-forever, houseleek (Sempervivum tectorum); stone-crop (Sedum album)
Latin > English (Lewis & Short)
ăīzōŏn: i, n., = ἀείζωον (ever-living),
I an evergreen plant.
I Majus, live-forever, houseleek: Sempervivum tectorum, Linn.; Plin. 25, 13, 102, § 160.—
II Minus or minusculum, stone-crop: Sedum album, Linn.; Plin. 25, 13, 102, § 160.
Latin > French (Gaffiot 2016)
aīzōon (-ōum), ī, n. (ἀείζωον), joubarbe : Plin. 10, 159 ; 25, 160.
Latin > German (Georges)
aīzōon, ī, n. (ἀείζωον, immer lebend, grünend), eine immer grünende Pflanze (rein lat. sempervivum), maius, Hauswurz, Hauslauch (Sempervivum tectorum, L.), u. minusculum od. minus, Tripmadam (Sedum album, L.), Plin. 25, 160 sq. Ps. Apul. herb. 123.
