arinca: Difference between revisions
From LSJ
Ἡ πενία δ' ἀγνώμονάς γε τοὺς πολλοὺς ποιεῖ → Immemores beneficiorum gignit inopia → Die Armut macht die meisten rücksichtslos und hart
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=arinca arincae N F :: kind of grain (olyra - which resembles spelt L+S) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>arinca</b>: ae, f. [[Gallic]],<br /><b>I</b> a [[kind]] of [[grain]], [[otherwise]] called [[olyra]], Plin. 18, 8, 19, § 81; 18, 10, 20, § 92; 22, 25, 27, § 121.— Acc. to Harduin, rye (in Dauphiné, [[now]] riguet); acc. to others, the one-grained [[wheat]]: Triticum monococcum, Linn. | |lshtext=<b>arinca</b>: ae, f. [[Gallic]],<br /><b>I</b> a [[kind]] of [[grain]], [[otherwise]] called [[olyra]], Plin. 18, 8, 19, § 81; 18, 10, 20, § 92; 22, 25, 27, § 121.— Acc. to Harduin, rye (in Dauphiné, [[now]] riguet); acc. to others, the one-grained [[wheat]]: Triticum monococcum, Linn. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=arinca, ae, f. ([[ein]] keltisches [[Wort]]), eine Getreideart, [[sonst]] [[olyra]] [[gen]]., [[nach]] Harduin der [[Roggen]] (im [[Departement]] Dauphiné [[noch]] [[jetzt]] riguet), [[nach]] andern das Einkorn (Triticum monococcum, L.), Plin. 18, 81 u. 92; 22, 121. | |georg=arinca, ae, f. ([[ein]] keltisches [[Wort]]), eine Getreideart, [[sonst]] [[olyra]] [[gen]]., [[nach]] Harduin der [[Roggen]] (im [[Departement]] Dauphiné [[noch]] [[jetzt]] riguet), [[nach]] andern das Einkorn (Triticum monococcum, L.), Plin. 18, 81 u. 92; 22, 121. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:50, 19 October 2022
Latin > English
arinca arincae N F :: kind of grain (olyra - which resembles spelt L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
arinca: ae, f. Gallic,
I a kind of grain, otherwise called olyra, Plin. 18, 8, 19, § 81; 18, 10, 20, § 92; 22, 25, 27, § 121.— Acc. to Harduin, rye (in Dauphiné, now riguet); acc. to others, the one-grained wheat: Triticum monococcum, Linn.
Latin > French (Gaffiot 2016)
arinca, æ, f., petit épeautre : Plin. 18, 121, etc.
Latin > German (Georges)
arinca, ae, f. (ein keltisches Wort), eine Getreideart, sonst olyra gen., nach Harduin der Roggen (im Departement Dauphiné noch jetzt riguet), nach andern das Einkorn (Triticum monococcum, L.), Plin. 18, 81 u. 92; 22, 121.
