colpa: Difference between revisions

From LSJ

ἐν ταῖς ἀνάγκαις χρημάτων κρείττων φίλος → it is better in times of need to have friends rather than money, a friend in need is a friend indeed (Menander, Sententiae monostichoi 143)

Source
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=colpa colpae N F :: fault/blame/responsibility (w/GEN); crime (esp. against chastity); negligence<br />colpa colpa colpae N F :: offense; error; (sense of) guilt; fault/defect (moral/other); sickness/injury
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>colpa</b>: v. [[culpa]].
|lshtext=<b>colpa</b>: v. [[culpa]].
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=colpa, s. [[culpa]].
|georg=colpa, s. [[culpa]].
}}
{{LaEn
|lnetxt=colpa colpae N F :: fault/blame/responsibility (w/GEN); crime (esp. against chastity); negligence<br />colpa colpa colpae N F :: offense; error; (sense of) guilt; fault/defect (moral/other); sickness/injury
}}
}}

Latest revision as of 09:45, 19 October 2022

Latin > English

colpa colpae N F :: fault/blame/responsibility (w/GEN); crime (esp. against chastity); negligence
colpa colpa colpae N F :: offense; error; (sense of) guilt; fault/defect (moral/other); sickness/injury

Latin > English (Lewis & Short)

colpa: v. culpa.

Latin > French (Gaffiot 2016)

colpa, v. culpa.

Latin > German (Georges)

colpa, s. culpa.