navigabilis: Difference between revisions
From LSJ
τράγος γένειον ἆρα πενθήσεις σύ γε → you, goat, will mourn your vanished beard | you will mourn your beard like the goat in the proverb
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=navigabilis navigabilis, navigabile ADJ :: navigable, suitable for shipping | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>nāvĭgābĭlis</b>: e, adj. [[navigo]],<br /><b>I</b> [[navigable]]: [[amnis]], Liv. 38, 3: [[mare]], id. 35, 44: [[fossa]], Tac. A. 15, 42: litora, id. ib. 13, 53: [[flumen]], Col. 1, 2, 3: fontes magnorum fluminum, Auct. ap. Quint. 8, 3, 76. | |lshtext=<b>nāvĭgābĭlis</b>: e, adj. [[navigo]],<br /><b>I</b> [[navigable]]: [[amnis]], Liv. 38, 3: [[mare]], id. 35, 44: [[fossa]], Tac. A. 15, 42: litora, id. ib. 13, 53: [[flumen]], Col. 1, 2, 3: fontes magnorum fluminum, Auct. ap. Quint. 8, 3, 76. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=nāvigābilis, e ([[navigo]]), [[schiffbar]], [[mare]], Liv.: [[amnis]], Liv.: [[flumen]], Colum.: [[fluvius]], [[Mela]]: fluminum alvei, Sen.: ut navigabilia litora fierent, Tac.: [[Nilus]] [[iam]] [[bene]] nav., [[Mela]]. | |georg=nāvigābilis, e ([[navigo]]), [[schiffbar]], [[mare]], Liv.: [[amnis]], Liv.: [[flumen]], Colum.: [[fluvius]], [[Mela]]: fluminum alvei, Sen.: ut navigabilia litora fierent, Tac.: [[Nilus]] [[iam]] [[bene]] nav., [[Mela]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:07, 19 October 2022
Latin > English
navigabilis navigabilis, navigabile ADJ :: navigable, suitable for shipping
Latin > English (Lewis & Short)
nāvĭgābĭlis: e, adj. navigo,
I navigable: amnis, Liv. 38, 3: mare, id. 35, 44: fossa, Tac. A. 15, 42: litora, id. ib. 13, 53: flumen, Col. 1, 2, 3: fontes magnorum fluminum, Auct. ap. Quint. 8, 3, 76.
Latin > French (Gaffiot 2016)
nāvĭgābĭlis,¹³ e (navigo), navigable, où l’on peut naviguer : Tac. Ann. 15, 42 ; Col. Rust. 1, 2, 3.
Latin > German (Georges)
nāvigābilis, e (navigo), schiffbar, mare, Liv.: amnis, Liv.: flumen, Colum.: fluvius, Mela: fluminum alvei, Sen.: ut navigabilia litora fierent, Tac.: Nilus iam bene nav., Mela.
