scrutinium: Difference between revisions

From LSJ

τῶν δ᾽ ὀρθουμένων σῴζει τὰ πολλὰ σώμαθ᾽ ἡ πειθαρχία → But of those who make it through, following orders is what saves most of their lives (Sophocles, Antigone 675f.)

Source
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=scrutinium scrutini(i) N N :: search, examination (for hidden thing); inquiry/investigation/scrutiny (L+S)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>scrūtĭnĭum</b>: ii, n. [[scrutor]],<br /><b>I</b> a [[search]], [[inquiry]], [[investigation]], scruting ([[post]]-[[class]].), App. M. 9, p. 237, 5; Vulg. Psa. 63 (64), 7.
|lshtext=<b>scrūtĭnĭum</b>: ii, n. [[scrutor]],<br /><b>I</b> a [[search]], [[inquiry]], [[investigation]], scruting ([[post]]-[[class]].), App. M. 9, p. 237, 5; Vulg. Psa. 63 (64), 7.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=scrūtinium, iī, n. ([[scrutor]]), die Durchsuchung, Apul. [[met]]. 9, 41. Vulg. psalm. 63, 7: Plur., [[inter]] scrutinia [[supellectilis]], Amm. 29, 2, 3.
|georg=scrūtinium, iī, n. ([[scrutor]]), die Durchsuchung, Apul. [[met]]. 9, 41. Vulg. psalm. 63, 7: Plur., [[inter]] scrutinia [[supellectilis]], Amm. 29, 2, 3.
}}
{{LaEn
|lnetxt=scrutinium scrutini(i) N N :: search, examination (for hidden thing); inquiry/investigation/scrutiny (L+S)
}}
}}

Revision as of 15:18, 19 October 2022

Latin > English

scrutinium scrutini(i) N N :: search, examination (for hidden thing); inquiry/investigation/scrutiny (L+S)

Latin > English (Lewis & Short)

scrūtĭnĭum: ii, n. scrutor,
I a search, inquiry, investigation, scruting (post-class.), App. M. 9, p. 237, 5; Vulg. Psa. 63 (64), 7.

Latin > French (Gaffiot 2016)

scrūtĭnĭum, ĭī, n., action de fouiller, de visiter : Apul. M. 9, 41.

Latin > German (Georges)

scrūtinium, iī, n. (scrutor), die Durchsuchung, Apul. met. 9, 41. Vulg. psalm. 63, 7: Plur., inter scrutinia supellectilis, Amm. 29, 2, 3.