ὀλεθρευτής: Difference between revisions

Plutarch, Apophthegmata Laconica 225C12

Latest revision as of 14:05, 3 October 2019

原文音譯：Ñloqreut»j 哦羅特留帖士
詞類次數：名詞（1）
原文字根：全部敗壞（者）相當於：（שָׁחַת‎）
字義溯源：敗壞者，毀滅者，滅命者；源自（ὀλεθρεύω / ὀλοθρεύω）=滅）；而（ὀλεθρεύω / ὀλοθρεύω）出自（ὀλέθριος / ὄλεθρος）=敗壞），（ὀλέθριος / ὄλεθρος）又出自（ὀλιγωρέω）X*=毀壞）
出現次數：總共（1）；林前（1）
譯字彙編：
1）滅命的（1）林前10:10

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Chinese
-|sngr='''原文音譯'''：Ñloqreut»j 哦羅特留帖士<p>'''詞類次數'''：名詞（1）<p>'''原文字根'''：全部 敗壞（者） 相當於： （[[שָׁחַת]]&#x200E;）<p>'''字義溯源'''：敗壞者，毀滅者，滅命者；源自（[[ὀλεθρεύω]] / [[ὀλοθρεύω]]）=滅）；而 （[[ὀλεθρεύω]] / [[ὀλοθρεύω]]）出自（[[ὀλέθριος]] / [[ὄλεθρος]]）=敗壞）， （[[ὀλέθριος]] / [[ὄλεθρος]]）又出自（[[ὀλιγωρέω]]）X*=毀壞）<p/>'''出現次數'''：總共（1）；林前（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 滅命的（1） 林前10:10
+|sngr='''原文音譯'''：Ñloqreut»j 哦羅特留帖士<br />'''詞類次數'''：名詞（1）<br />'''原文字根'''：全部 敗壞（者） 相當於： （[[שָׁחַת]]&#x200E;）<br />'''字義溯源'''：敗壞者，毀滅者，滅命者；源自（[[ὀλεθρεύω]] / [[ὀλοθρεύω]]）=滅）；而 （[[ὀλεθρεύω]] / [[ὀλοθρεύω]]）出自（[[ὀλέθριος]] / [[ὄλεθρος]]）=敗壞）， （[[ὀλέθριος]] / [[ὄλεθρος]]）又出自（[[ὀλιγωρέω]]）X*=毀壞）<br />'''出現次數'''：總共（1）；林前（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 滅命的（1） 林前10:10
 }}