ἔμπνευσις: Difference between revisions

From LSJ

Εἰ θνητὸς εἶ, βέλτιστε, θνητὰ καὶ φρόνει → Mortalis quum sis, intra mortalem sape → Bist sterblich du, mein Bester, denk auch Sterbliches

Menander, Monostichoi, 173
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=empnefsis
|Transliteration C=empnefsis
|Beta Code=e)/mpneusis
|Beta Code=e)/mpneusis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[on-breathing]], <span class="bibl">LXX<span class="title">Ps.</span>17(18).16</span>.</span>
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[on-breathing]], [[inspiration]], <span class="bibl">LXX<span class="title">Ps.</span>17(18).16</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 08:48, 5 October 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔμπνευσις Medium diacritics: ἔμπνευσις Low diacritics: έμπνευσις Capitals: ΕΜΠΝΕΥΣΙΣ
Transliteration A: émpneusis Transliteration B: empneusis Transliteration C: empnefsis Beta Code: e)/mpneusis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A on-breathing, inspiration, LXXPs.17(18).16.

German (Pape)

[Seite 815] ἡ, Einhauchen, Begeisterung, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ἔμπνευσις: -εως, ἡ, φύσημα, ἀπὸ ἐμπνεύσεως πνεύματος ὀργῆς σου Ἑβδ. (Ψαλμ. ΙΖ΄, 16). ΙΙ. θεοπνευστία, θεία ἔμπνευσις Γρηγ. Νύσσ. 2. 187Α καὶ ἀλλ.· πρβλ. ἐμπνέω ΙΙ. 2.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
1 en sent. fís. soplo ἔ. πνεύματος ὀργῆς σου LXX Ps.17.16, cf. Gr.Naz.M.36.420D, ἀνέμων ἐμπνεύσεις Steph.in Hp.Aph.1.30.4, cf. 2.250.9
ref. al soplo de vida en la creación del hombre, Iul.Ar.80.3.
2 fig. inspiración τοῦ εὐαγγελίου Anon.Hier.Luc.2.88, cf. Origenes M.17.357D, Gr.Naz.M.36.444B.