Lucilius: Difference between revisions
Υἱῷ μέγιστον ἀγαθόν ἐστ' ἔμφρων πατήρ → Prudente patre bonum non maius filio → Dem Sohn ist ein verständiger Vater größtes Gut
m (Text replacement - "(|thumb)\n(\|link=)" to "$1$2") |
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text=[[ | |Text=[[Λουκίλλιος]], ὁ. | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
Latest revision as of 18:39, 19 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
Λουκίλλιος, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Lūcīlĭus: a,
I the name of a Roman gens, whose most celebrated members were,
A The poet C. Lucilius, a native of the Campanian Suessa, formerly Aurunca (hence, Auruncae alumnus, Juv. 1, 19), the father of Roman satire, Cic. de Or. 1, 16, 72; Quint. 10, 1, 92: vis Lucilii, Arn. 5, 169 (alluding to the verse of Lucilius: vis est vita, vides, vis nos facere omnia cogit, Lucil. ap. Varr. L. L. 5, § 63 Müll.); cf. Hor. S. 1, 4, 6; 1, 10, 1; 2, 1, 62; Juv. 1, 65.—
B Q. Lucilius Balbus, an eminent Stoic, Cic. N. D. 1, 6, 15; id. Div. 1, 5, 9; Lact. 2, 5, 7.—
C Lucilius Bassus, a writer of no merit, Cic. Att. 12, 5.—Hence,
II Lūcĭlĭānus, a, um, adj., Lucilian, of the poet Lucilius: character, Varr. R. R. 3, 2: versus, Plin. 36, 25, 61, § 185: aetas, Macr. S. 2, 12: fornix, prob. a satire bearing this title, Arn. 2, 45.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Lūcīlĭus,⁹ ĭī, m., nom d’une famille rom. ; nott : C. Lucilius, chevalier romain, poète satirique : Cic. de Or. 1, 72 ; Hor. S. 1, 4, 6 ; Quint. 10, 1, 62 ; Juv. 1, 65 || Q. Lucilius Balbus, stoïcien, disciple de Panétius : Cic. Nat. 1, 15 ; Div. 1, 9 || Lūcīlĭānus, a, um, de Lucilius [le poète] : Varro R. 3, 2, 17 ; Plin. 36, 185.
Latin > German (Georges)
Lūcīlius, a, um, Name einer röm. gens, aus der am bekanntesten Q. Lucilius Balbus, ausgezeichneter Stoiker, Zuhörer des Panätius, Vertreter der Stoa in Ciceros Schrift de nat. deor., Cic. de div. 1, 9; de nat. deor. 1, 15: Lucilius Stoicus, Lact. 2, 5, 7. – Außerdem C. Lucilius, aus Suessa Aurunka in Kampanien, geb. wahrscheinlich 180 vor Chr., gest. 103, röm. Ritter u. Begründer der eig. röm. Satire, Cic. de or. 1, 72. Quint. 10, 1, 92: sub (zur Zeit) Lucilio poëta, Plin. 8, 195. Vgl. L. Müller, Leben u. Werke des Lucilius. Leipzig 1876. Ribbeck, röm. Dichtung 1, 227. Fritzsche des Horatius Sermonen. Bd. 1. S. 15 f. Passow Pers. sat. 1, 114. p. 344 sq. W. Teuffel Gesch. der röm. Literat.6 § 143. – Dav. Lūcīliānus, a, um, lucilianisch, des Lucilius, character, Varro r. r. 3, 2, 17: ille versus, Plin. 36, 185: aetas, Macr. sat. 3, 16, 14: fornix, des Lucilius Bordell (Titel einer Satire), Arnob. 2, 6: Lucillianum (so!) quippiam rettulisti? Hieron. epist. 117, 1.
