ἀτρακτυλίς: Difference between revisions
From LSJ
Θησαυρός ἐστι τῶν κακῶν κακὴ γυνή → Ingens mali thesaurus est mulier mala → Ein Schatz an allem Schlechten ist ein schlechtes Weib
(3) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)traktuli/s | |Beta Code=a)traktuli/s | ||
|Definition=or ἀτρακτυλλίς, ίδος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">spindle-thistle</b>, used for making spindles, <b class="b2">Carthamus lanatus</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>627a8</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span> 6.4.6</span>, <span class="bibl">Theoc.4.52</span>(pl.), Dsc.3.93:—also ἀτρακτύαλος (leg.<b class="b3">-τυλλος</b>), Hsch.</span> | |Definition=or ἀτρακτυλλίς, ίδος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">spindle-thistle</b>, used for making spindles, <b class="b2">Carthamus lanatus</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>627a8</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span> 6.4.6</span>, <span class="bibl">Theoc.4.52</span>(pl.), Dsc.3.93:—also ἀτρακτύαλος (leg.<b class="b3">-τυλλος</b>), Hsch.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0388.png Seite 388]] ίδος, ἡ, auch ἀτρακτυλλίς geschrieben, ein distelartiges Gewächs, das man zu Spindeln brauchte, Arist. H. A. 9, 40; Theocr. 4, 52. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:33, 2 August 2017
English (LSJ)
or ἀτρακτυλλίς, ίδος, ἡ,
A spindle-thistle, used for making spindles, Carthamus lanatus, Arist.HA627a8, Thphr.HP 6.4.6, Theoc.4.52(pl.), Dsc.3.93:—also ἀτρακτύαλος (leg.-τυλλος), Hsch.
German (Pape)
[Seite 388] ίδος, ἡ, auch ἀτρακτυλλίς geschrieben, ein distelartiges Gewächs, das man zu Spindeln brauchte, Arist. H. A. 9, 40; Theocr. 4, 52.
