ἀναδεῖν: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστι πενίας οὐδὲ ἓν μεῖζον κακόν → Non ullum paupertate maius est malum → Als Armut gibt es keine größre Schlechtigkeit
(WoodhouseVerbsReversed replacement) |
(CSV import) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseVerbsReversed | {{WoodhouseVerbsReversed | ||
|woodvr=(see also [[ἀναδέω]]): [[crown]], [[wreathe]], [[wreathe with a fillet]] | |woodvr=(see also [[ἀναδέω]]): [[crown]], [[wreathe]], [[wreathe with a fillet]] | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[redimire]], [[coronare]]'', to [[crown]], [[adorn with garlands]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.121.1/ 4.121.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.50.4/ 5.50.4], [ἀναδοῦντες <i>libri pro</i> <i>texts instead of</i> ἀναλοῦντες,[https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.48.3/ 4.48.3]. <i>cf. Popp. adn.</i> <i>compare Poppo's note</i>]<br>MED. ''[[religare]]'', to [[bind fast]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.6.3/ 1.6.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.25.6/ 7.25.6],<br>''[[religare ex suis navibus]]'', to [[lash together from their own ships]], <i>et plerumque addito verbo</i> <i>and generally with addition of the verb</i> ἕλκειν <i>simi-</i> <i>simi-</i><i>libusve</i>, <i>or the like</i> ''[[remulco trahere]]'', to [[tow along]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.50.1/ 1.50.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.90.6/ 2.90.6], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.92.2/ 2.92.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.14.1/ 4.14.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.74.2/ 7.74.2]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:22, 16 November 2024
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also ἀναδέω): crown, wreathe, wreathe with a fillet
Lexicon Thucydideum
redimire, coronare, to crown, adorn with garlands, 4.121.1, 5.50.4, [ἀναδοῦντες libri pro texts instead of ἀναλοῦντες,4.48.3. cf. Popp. adn. compare Poppo's note]
MED. religare, to bind fast, 1.6.3, 7.25.6,
religare ex suis navibus, to lash together from their own ships, et plerumque addito verbo and generally with addition of the verb ἕλκειν simi- simi-libusve, or the like remulco trahere, to tow along, 1.50.1, 2.90.6, 2.92.2, 4.14.1. 7.74.2.
