πεδιεινός: Difference between revisions
Τίς, ξένος ὦ ναυηγέ; Λεόντιχος ἐνθάδε νεκρὸν εὗρέ σ᾿ ἐπ᾿ αἰγιαλοῦ, χῶσε δὲ τῷδε τάφῳ, δακρύσας ἐπίκηρον ἑὸν βίον· οὐδὲ γὰρ αὐτὸς ἥσυχος, αἰθυίῃ δ᾿ ἶσα θαλασσοπορεῖ. → Who art thou, shipwrecked stranger? Leontichus found thee here dead on the beach, and buried thee in this tomb, weeping for his own uncertain life; for he also rests not, but travels over the sea like a gull.
(CSV import) |
|||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''πεδιεινός:''' Plat. = [[πεδινός]]. | |elrutext='''πεδιεινός:''' Plat. = [[πεδινός]]. | ||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[consisting of plain]], [[of the plain]] | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:40, 4 July 2020
English (LSJ)
ή, όν,
A flat, level, χῶρος Hdt.7.198 (v.l. πεδινός) ; πεδιναὶ ὑποχωρήσεις Plb.1.34.8 ; τὰ πεδινά Arist.Pr.880b28, Aen.Tact.1.2, Onos.18, Plu.Nic.26 : Comp. πεδιεινότερος Pl.Lg.704d ; πεδινώτερος X.An.5.5.2. II of the plain, found on the plain, opp. ὄρειος, λαγώς Id.Cyn.5.17. (πεδινός, v.l. πεδεινός) ; [δένδρα] πεδεινά Thphr.HP1.8.1, cf. 3.11.2 ; πεδινὸν ἄνθος, = ἀργεμώνη, Ps.-Dsc.2.177. (πεδιεινός may have become πεδῑνός (written also πεδεινός) about 150 B.C. ; πεδῐνός is dub., since πεδινώτερος may be f. l. in X.An. l. c.)
German (Pape)
[Seite 541] = πεδιαῖος, Plat. Legg. IV, 704 d, wo Bekker πεδιεινοτέραν statt πεδινωτέραν aus fünf Handschriften hergestellt hat.
Greek (Liddell-Scott)
πεδιεινός: ἴδε πεδινός·
Greek Monolingual
-ή, -όν, Α
(δ. γρφ.) βλ. πεδινός.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πεδιεινός -ή -όν [πεδίον] vlak.
Russian (Dvoretsky)
πεδιεινός: Plat. = πεδινός.
