γυμνοσοφισταί: Difference between revisions
Ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → Woman is silver-plated dirt → Argento sordes illitas puta mulierem → Mit Silber überzogner Schmutz ist eine Frau
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=gymnosofistai | |Transliteration C=gymnosofistai | ||
|Beta Code=gumnosofistai/ | |Beta Code=gumnosofistai/ | ||
|Definition=ῶν, οἱ, <span class="sense" | |Definition=ῶν, οἱ, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[naked philosophers]] of India,<span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>35</span>, <span class="bibl">Str.16.2.39</span>, <span class="bibl">Ph.2.27</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Alex.</span>64</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Fug.</span>7</span>, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Abst.</span>4.17</span>:— hence γυμνο-σοφιστεία, ἡ, [[their philosophy]], Suid.s.v. [[Ἀδάμ]].</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 18:00, 10 December 2020
English (LSJ)
ῶν, οἱ, A naked philosophers of India,Arist.Fr.35, Str.16.2.39, Ph.2.27, Plu.Alex.64, Luc.Fug.7, Porph.Abst.4.17:— hence γυμνο-σοφιστεία, ἡ, their philosophy, Suid.s.v. Ἀδάμ.
German (Pape)
[Seite 510] οἱ, Gymnosophisten, nackt lebende Indische Weise, Plut. Alex. 64; Luc. Fugit. 7 u. a. Sp.
Spanish (DGE)
-ῶν, οἱ
fil. gimnosofistas o filósofos desnudos ref. los Brahmanes de la India, Arist.Fr.35, Str.16.2.39, Ph.2.27, Plu.Alex.64, Lyc.4, Luc.Fug.7, Ps.Callisth.104.14, 124.12. Porph.Abst.4.17, Plin.HN 7.22
•en Egipto, Hieron.Ep.107.8
•en Etiopía, Hieron.Ep.53.1
•en Babilonia, Zonar.p.457.
Russian (Dvoretsky)
γυμνοσοφισταί: οἱ гимнософисты (название, данное греками индийским философам-аскетам) Arst., Plut., Luc.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
γυμνοσοφισταί -ῶν, οἱ [γυμνός, σοφιστής] post-klass. gymnosofisten (filosofen in India die naakt leefden).