ἀρτίαλα: Difference between revisions
From LSJ
Κακὸν φέρουσι καρπὸν οἱ κακοὶ φίλοι → Evil friends bear evil fruit → Malo ex amico fructus oritur pessimus → Ertrag, den schlechte Freunde bringen, der ist schlecht
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: n. pl.<br />Meaning: [[decoration of the ear]] (Poll. 5, 97).<br />Dialectal forms: Dorian.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Unexplained. Connection with | |etymtx=Grammatical information: n. pl.<br />Meaning: [[decoration of the ear]] (Poll. 5, 97).<br />Dialectal forms: Dorian.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Unexplained. Connection with [[ἄρτιος]] with suffix <b class="b3">-αλο-</b> (Schwyzer 483f., Chantr. Form. 245f.)? | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἀρτίαλα''': {artíala}<br />'''Grammar''': n. pl.<br />'''Meaning''': N. eines Ohrenschmucks, [[Ohrringe]] od. ähnl. (äol., Poll. 5, 97).<br />'''Etymology''' : Unerklärt. Ob zu [[ἄρτιος]] mit suffixalem -αλο-, das in mehreren technischen Termini zu Hause ist (Schwyzer 483f., Chantraine Formation 245f.)?<br />'''Page''' 1,155-156 | |ftr='''ἀρτίαλα''': {artíala}<br />'''Grammar''': n. pl.<br />'''Meaning''': N. eines Ohrenschmucks, [[Ohrringe]] od. ähnl. (äol., Poll. 5, 97).<br />'''Etymology''' : Unerklärt. Ob zu [[ἄρτιος]] mit suffixalem -αλο-, das in mehreren technischen Termini zu Hause ist (Schwyzer 483f., Chantraine Formation 245f.)?<br />'''Page''' 1,155-156 | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:05, 8 July 2020
English (LSJ)
τά, Aeol.,
A ear-rings, Poll.5.97.
Spanish (DGE)
-ων, τά eol. pendientes Poll.5.97.
Frisk Etymological English
Grammatical information: n. pl.
Meaning: decoration of the ear (Poll. 5, 97).
Dialectal forms: Dorian.
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Unexplained. Connection with ἄρτιος with suffix -αλο- (Schwyzer 483f., Chantr. Form. 245f.)?
Frisk Etymology German
ἀρτίαλα: {artíala}
Grammar: n. pl.
Meaning: N. eines Ohrenschmucks, Ohrringe od. ähnl. (äol., Poll. 5, 97).
Etymology : Unerklärt. Ob zu ἄρτιος mit suffixalem -αλο-, das in mehreren technischen Termini zu Hause ist (Schwyzer 483f., Chantraine Formation 245f.)?
Page 1,155-156
