βοτόν: Difference between revisions
From LSJ
οὐκ ἔστι λύπης ἄλγημα μεῖζον → there is no greater pain than grief
(4) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=boto/n | |Beta Code=boto/n | ||
|Definition=τό, (βόσκω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">beast</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1415</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>690</span>: mostly in pl., <b class="b2">grazing beasts</b>, <span class="bibl">Il.18.521</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>145</span> (lyr.), etc.; opp. <b class="b3">θηρία</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Mx.</span> 237d</span>; but also of birds, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>1427</span>; of the ostrich, <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>4.630</span>.</span> | |Definition=τό, (βόσκω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">beast</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1415</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>690</span>: mostly in pl., <b class="b2">grazing beasts</b>, <span class="bibl">Il.18.521</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>145</span> (lyr.), etc.; opp. <b class="b3">θηρία</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Mx.</span> 237d</span>; but also of birds, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>1427</span>; of the ostrich, <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>4.630</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0455.png Seite 455]] τό, das Geweidete, Vieh, Aesch. Ag. 1389; gew. plur., Il. 18, 521 ([[ἅπαξ]] εἰρημ.); Soph. Ai. 144; Ar. Nub. 1409, u. sonst bei Dichtern; Prosa, Plat. Menex. 237 d. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:14, 2 August 2017
English (LSJ)
τό, (βόσκω)
A beast, A.Ag.1415, S.Tr.690: mostly in pl., grazing beasts, Il.18.521, S.Aj.145 (lyr.), etc.; opp. θηρία, Pl.Mx. 237d; but also of birds, Ar.Nu.1427; of the ostrich, Opp.H.4.630.
German (Pape)
[Seite 455] τό, das Geweidete, Vieh, Aesch. Ag. 1389; gew. plur., Il. 18, 521 (ἅπαξ εἰρημ.); Soph. Ai. 144; Ar. Nub. 1409, u. sonst bei Dichtern; Prosa, Plat. Menex. 237 d.
