προτελευτάω: Difference between revisions
From LSJ
πλὴν τῆς τεκούσης θῆλυ πᾶν μισῶ γένος → except for the one that gave birth to me, I hate the entire genus of women
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=proteleftao | |Transliteration C=proteleftao | ||
|Beta Code=proteleuta/w | |Beta Code=proteleuta/w | ||
|Definition=<span class="sense"> | |Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[die before]], τινος <span class="bibl">Philoch.169</span>, cf. <span class="bibl">D.S.1.91</span>, Plu.2.113e, <span class="bibl">Hdn.1.15.8</span>, <span class="bibl">Artem.2.57</span> (interpol.), etc.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 22:25, 30 December 2020
English (LSJ)
A die before, τινος Philoch.169, cf. D.S.1.91, Plu.2.113e, Hdn.1.15.8, Artem.2.57 (interpol.), etc.
German (Pape)
[Seite 791] vorher enden, sterben; Plut. consol. ad Apoll., p. 348, τινός, vor Etwas, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
προτελευτάω: τελευτῶ, ἀποθνῄσκω πρότερον, τινος Διογ. Λ. 2. 44, Διόδ. 1. 91, Πλούτ.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
mourir avant, gén..
Étymologie: πρό, τελευτάω.
Russian (Dvoretsky)
προτελευτάω: ранее умирать Diod., Plut.: π. τινος Diog. L. умирать раньше кого(чего)-л.
