ἐναπομαραίνομαι: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=enapomarainomai | |Transliteration C=enapomarainomai | ||
|Beta Code=e)napomarai/nomai | |Beta Code=e)napomarai/nomai | ||
|Definition=<span class="sense"> | |Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[wither on]], τοὺς καρποὺς -ανθῆναι τοῖς φυτοῖς <span class="bibl">Lyd.<span class="title">Ost.</span>23</span>: metaph., οὐ γὰρ Χρόνῳ ἡ τοῦ δημιουργοῦ δύναμις -μαραίνεται <span class="bibl">Aen.Gaz.<span class="title">Thphr.</span>p.44</span> B. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[shrivel up in]], ἐλαίῳ <span class="bibl">Orib.8.27.4</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 08:05, 1 January 2021
English (LSJ)
A wither on, τοὺς καρποὺς -ανθῆναι τοῖς φυτοῖς Lyd.Ost.23: metaph., οὐ γὰρ Χρόνῳ ἡ τοῦ δημιουργοῦ δύναμις -μαραίνεται Aen.Gaz.Thphr.p.44 B. II shrivel up in, ἐλαίῳ Orib.8.27.4.
Greek (Liddell-Scott)
ἐναπομαραίνομαι: ἀπομαραίνομαι ἔν τινι, τὸ δὲ ἐναπομαραίνεται τῷ ἐλαίῳ Matthaei Med. σ. 200.
Spanish (DGE)
1 deshacerse, disolverse en c. dat. τὸ (πήγανον) δ' ἐναπομαραίνεται τῷ ἐλαίῳ Orib.8.27.4.
2 pudrirse, estropearse en c. dat. ἀώρους τοὺς καρποὺς ἐναπομαρανθῆναι τοῖς φυτοῖς Lyd.Ost.23.
