παιωνικός: Difference between revisions
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
m (Text replacement - "<span class="bibl">111</span>" to "''111''") |
m (Text replacement - "''111''" to "''III''") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=paionikos | |Transliteration C=paionikos | ||
|Beta Code=paiwniko/s | |Beta Code=paiwniko/s | ||
|Definition=ή, όν, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[healing]], φάρμακα Gal.19.169; ἐνέργειαι <span class="bibl">Procl. <span class="title">in Cra.</span>p.100</span> P. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> (Παιάν '' | |Definition=ή, όν, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[healing]], φάρμακα Gal.19.169; ἐνέργειαι <span class="bibl">Procl. <span class="title">in Cra.</span>p.100</span> P. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> (Παιάν ''III'') [[paeonic]], ῥυθμοποιίαι Plu.2.1143d; κῶλον <span class="bibl">Demetr. <span class="title">Eloc.</span>41</span>, Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>303</span>; [[[μέτρον]]] <span class="bibl">Heph.13.1</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 16:20, 29 December 2020
English (LSJ)
ή, όν, A healing, φάρμακα Gal.19.169; ἐνέργειαι Procl. in Cra.p.100 P. II (Παιάν III) paeonic, ῥυθμοποιίαι Plu.2.1143d; κῶλον Demetr. Eloc.41, Sch.Ar.Eq.303; [[[μέτρον]]] Heph.13.1.
German (Pape)
[Seite 444] v. l. für παιανικός, bei Ath. XIV, 696 e. – Aus päonischen Versfüßen bestehend, Schol. Ar. Equ. 303.
Greek Monolingual
παιωνικός, -ή, -όν (Α) παιών
1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στην ιατρική τέχνη, θεραπευτικός
2. (για μετρικό πόδα) αυτός που αποτελείται από παιώνες («παιωνικαὶ ῥυθμοποιίαι», Πλούτ.).
Russian (Dvoretsky)
παιωνικός: пэанический (ῥυθμοποιΐα Plut.).
