γεννητής: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417
(4)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=gennhth/s
|Beta Code=gennhth/s
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">begetter, parent</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>1015</span>, <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>752</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cri.</span>51e</span>, <span class="bibl"><span class="title">Lg.</span>717e</span>; τῶν πράξεων ὥσπερ καὶ τέκνων <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1113b18</span>: generally, <b class="b2">producer</b>, <span class="bibl">Plot.3.3.3</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> γεννῆται, οἱ, (γέννα) at Athens, <b class="b2">members of</b> <b class="b3">γένη</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>878d</span>, <span class="bibl">Philoch.94</span>; <b class="b3">εἰς τοὺς γ. ἐγγράφειν, ἄγειν</b>, <span class="bibl">Is.7.13</span>,<span class="bibl">15</span>, cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>3</span>, <span class="title">IG</span>22.1229.5; Ἀπόλλωνος Πατρῴου καὶ Διὸς Ἑρκείου γ. <span class="bibl">D.57.67</span>.</span>
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">begetter, parent</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>1015</span>, <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>752</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cri.</span>51e</span>, <span class="bibl"><span class="title">Lg.</span>717e</span>; τῶν πράξεων ὥσπερ καὶ τέκνων <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1113b18</span>: generally, <b class="b2">producer</b>, <span class="bibl">Plot.3.3.3</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> γεννῆται, οἱ, (γέννα) at Athens, <b class="b2">members of</b> <b class="b3">γένη</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>878d</span>, <span class="bibl">Philoch.94</span>; <b class="b3">εἰς τοὺς γ. ἐγγράφειν, ἄγειν</b>, <span class="bibl">Is.7.13</span>,<span class="bibl">15</span>, cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>3</span>, <span class="title">IG</span>22.1229.5; Ἀπόλλωνος Πατρῴου καὶ Διὸς Ἑρκείου γ. <span class="bibl">D.57.67</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0483.png Seite 483]] ὁ, der Erzeuger, Soph. O. R. 1015; Plat. Crit. 51 e Legg. IX, 869 b, Bekk. [[γεννήτης]]; aber Arist. Eth. 5, 7 [[γεννητής]].
}}
}}

Revision as of 19:30, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γεννητής Medium diacritics: γεννητής Low diacritics: γεννητής Capitals: ΓΕΝΝΗΤΗΣ
Transliteration A: gennētḗs Transliteration B: gennētēs Transliteration C: gennitis Beta Code: gennhth/s

English (LSJ)

οῦ, ὁ,

   A begetter, parent, S.OT1015, Fr.752, Pl.Cri.51e, Lg.717e; τῶν πράξεων ὥσπερ καὶ τέκνων Arist.EN1113b18: generally, producer, Plot.3.3.3.    II γεννῆται, οἱ, (γέννα) at Athens, members of γένη, Pl.Lg.878d, Philoch.94; εἰς τοὺς γ. ἐγγράφειν, ἄγειν, Is.7.13,15, cf. Arist.Ath.3, IG22.1229.5; Ἀπόλλωνος Πατρῴου καὶ Διὸς Ἑρκείου γ. D.57.67.

German (Pape)

[Seite 483] ὁ, der Erzeuger, Soph. O. R. 1015; Plat. Crit. 51 e Legg. IX, 869 b, Bekk. γεννήτης; aber Arist. Eth. 5, 7 γεννητής.