ἀποκροτέω: Difference between revisions

Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort

Menander, Monostichoi, 393

Revision as of 16:47, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀποκροτέω	Medium diacritics: ἀποκροτέω	Low diacritics: αποκροτέω	Capitals: ΑΠΟΚΡΟΤΕΩ
Transliteration A: apokrotéō	Transliteration B: apokroteō	Transliteration C: apokroteo	Beta Code: a)pokrote/w

A snap the fingers, Str.14.5.9. II dash against the ground, χαμαί Babr.119.4.

1 chascar los dedos Aristobul.9b.
2 tirar, arrojar χαμαὶ δ' ἀπεκρότησε τοῦ σκέλους ἄρας Babr.119.4.

[Seite 309] ein Schnippchen schlagen, Strab. XIV p. 672.

ἀποκροτέω: ποιῶ κρότον διὰ τῶν δακτύλων (τοῦ μέσου καὶ τοῦ μεγάλου), ὡς ποιοῦσι καὶ νῦν οἱ ὀρχούμενοι, Στράβ. 672.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=a)pokrote/w
 |Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[snap the fingers]], <span class="bibl">Str.14.5.9</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[dash against the ground]], χαμαί <span class="bibl">Babr.119.4</span>.</span>
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=<b class="num">1</b> [[chascar los dedos]] Aristobul.9b.<br /><b class="num">2</b> [[tirar]], [[arrojar]] χαμαὶ δ' ἀπεκρότησε τοῦ σκέλους ἄρας Babr.119.4.
 }}
 {{pape
@@ Line 15: / Line 18: @@
 {{ls
 |lstext='''ἀποκροτέω''': ποιῶ κρότον διὰ τῶν δακτύλων (τοῦ μέσου καὶ τοῦ μεγάλου), ὡς ποιοῦσι καὶ νῦν οἱ ὀρχούμενοι, Στράβ. 672.
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=<b class="num">1</b> [[chascar los dedos]] Aristobul.9b.<br /><b class="num">2</b> [[tirar]], [[arrojar]] χαμαὶ δ' ἀπεκρότησε τοῦ σκέλους ἄρας Babr.119.4.
 }}