ἐναπομαραίνομαι: Difference between revisions

From LSJ

ἔνδον γὰρ ἁνὴρ ἄρτι τυγχάνει, κάρα στάζων ἱδρῶτι καὶ χέρας ξιφοκτόνους → yes, the man is now inside, his face and hands that have slaughtered with the sword dripping with sweat

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)napomarai/nomai
|Beta Code=e)napomarai/nomai
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[wither on]], τοὺς καρποὺς -ανθῆναι τοῖς φυτοῖς <span class="bibl">Lyd.<span class="title">Ost.</span>23</span>: metaph., οὐ γὰρ Χρόνῳ ἡ τοῦ δημιουργοῦ δύναμις -μαραίνεται <span class="bibl">Aen.Gaz.<span class="title">Thphr.</span>p.44</span> B. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[shrivel up in]], ἐλαίῳ <span class="bibl">Orib.8.27.4</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[wither on]], τοὺς καρποὺς -ανθῆναι τοῖς φυτοῖς <span class="bibl">Lyd.<span class="title">Ost.</span>23</span>: metaph., οὐ γὰρ Χρόνῳ ἡ τοῦ δημιουργοῦ δύναμις -μαραίνεται <span class="bibl">Aen.Gaz.<span class="title">Thphr.</span>p.44</span> B. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[shrivel up in]], ἐλαίῳ <span class="bibl">Orib.8.27.4</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[deshacerse]], [[disolverse en]] c. dat. τὸ (πήγανον) δ' ἐναπομαραίνεται τῷ ἐλαίῳ Orib.8.27.4.<br /><b class="num">2</b> [[pudrirse]], [[estropearse en]] c. dat. ἀώρους τοὺς καρποὺς ἐναπομαρανθῆναι τοῖς φυτοῖς Lyd.<i>Ost</i>.23.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐναπομαραίνομαι''': [[ἀπομαραίνομαι]] ἔν τινι, τὸ δὲ ἐναπομαραίνεται τῷ ἐλαίῳ Matthaei Med. σ. 200.
|lstext='''ἐναπομαραίνομαι''': [[ἀπομαραίνομαι]] ἔν τινι, τὸ δὲ ἐναπομαραίνεται τῷ ἐλαίῳ Matthaei Med. σ. 200.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[deshacerse]], [[disolverse en]] c. dat. τὸ (πήγανον) δ' ἐναπομαραίνεται τῷ ἐλαίῳ Orib.8.27.4.<br /><b class="num">2</b> [[pudrirse]], [[estropearse en]] c. dat. ἀώρους τοὺς καρποὺς ἐναπομαρανθῆναι τοῖς φυτοῖς Lyd.<i>Ost</i>.23.
}}
}}

Revision as of 17:15, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐναπομᾰραίνομαι Medium diacritics: ἐναπομαραίνομαι Low diacritics: εναπομαραίνομαι Capitals: ΕΝΑΠΟΜΑΡΑΙΝΟΜΑΙ
Transliteration A: enapomaraínomai Transliteration B: enapomarainomai Transliteration C: enapomarainomai Beta Code: e)napomarai/nomai

English (LSJ)

A wither on, τοὺς καρποὺς -ανθῆναι τοῖς φυτοῖς Lyd.Ost.23: metaph., οὐ γὰρ Χρόνῳ ἡ τοῦ δημιουργοῦ δύναμις -μαραίνεται Aen.Gaz.Thphr.p.44 B. II shrivel up in, ἐλαίῳ Orib.8.27.4.

Spanish (DGE)

1 deshacerse, disolverse en c. dat. τὸ (πήγανον) δ' ἐναπομαραίνεται τῷ ἐλαίῳ Orib.8.27.4.
2 pudrirse, estropearse en c. dat. ἀώρους τοὺς καρποὺς ἐναπομαρανθῆναι τοῖς φυτοῖς Lyd.Ost.23.

Greek (Liddell-Scott)

ἐναπομαραίνομαι: ἀπομαραίνομαι ἔν τινι, τὸ δὲ ἐναπομαραίνεται τῷ ἐλαίῳ Matthaei Med. σ. 200.