μυρτάς: Difference between revisions

From LSJ

Πενίαν φέρειν οὐ παντός, ἀλλ' ἀνδρὸς σοφοῦ → Perferre inopiam non nisi sapientium est → nicht jeder meistert Armut, nur der weise Mann

Menander, Monostichoi, 463
m (LSJ2 replacement)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4)")
 
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μυρτάς]], ἡ (Α)<br /><b>1.</b> <b>φρ.</b> «[[μυρτὰς]] ὄγνη» — το [[δέντρο]] απιδέα η καρδιόφυλλος<br /><b>2.</b> ανώμαλη [[επίφυση]] στον κορμό και στα κλαδιά της μυρτιάς, το [[μυρτίδανον]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μύρτος]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>άς</i> (<b>πρβλ.</b> <i>μοιχ</i>-<i>άς</i>)].
|mltxt=[[μυρτάς]], ἡ (Α)<br /><b>1.</b> <b>φρ.</b> «[[μυρτὰς]] ὄγνη» — το [[δέντρο]] απιδέα η καρδιόφυλλος<br /><b>2.</b> ανώμαλη [[επίφυση]] στον κορμό και στα κλαδιά της μυρτιάς, το [[μυρτίδανον]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μύρτος]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>άς</i> ([[πρβλ]]. [[μοιχάς]])].
}}
}}

Latest revision as of 08:35, 8 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μυρτάς Medium diacritics: μυρτάς Low diacritics: μυρτάς Capitals: ΜΥΡΤΑΣ
Transliteration A: myrtás Transliteration B: myrtas Transliteration C: myrtas Beta Code: murta/s

English (LSJ)

ὄγχνη, a kind of pear-tree, Pyrus cordata, Nic. Th. 513 (ὄχνης codd.). μυρτάς, -άδος, ἡ, = μυρτίδανον II, Gal. 12.82.

German (Pape)

[Seite 222] άδος, ἡ, = μυρτίδανον 2), Nic. Ther. 513.

Greek (Liddell-Scott)

μυρτάς: -άδος, ἡ, ὡς τὸ μυρτίνη, εἶδος ἀπιδ~ιᾶς», Νικ. Θηρ. 513.

Greek Monolingual

μυρτάς, ἡ (Α)
1. φρ. «μυρτὰς ὄγνη» — το δέντρο απιδέα η καρδιόφυλλος
2. ανώμαλη επίφυση στον κορμό και στα κλαδιά της μυρτιάς, το μυρτίδανον.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μύρτος + κατάλ. -άς (πρβλ. μοιχάς)].