δαμασώνιον: Difference between revisions
Λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος – For men reason is a healer of grief – Für Menschen ist der Trauer Arzt allein das Wort – Maeroris unica medicina oratio.
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />") |
m (Text replacement - " L.]]," to "]] L.,") |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[δαμασόνιον]] Pall.<i>in Hp</i>.2.18; [[δαμοσόνιος]] Hsch.; lat. damasinion</i> Dsc.Lat.3.162; damassonius</i>, <i>Gloss</i>.3.559; damosonius</i>, <i>Gloss</i>.3.589<br /><b class="num">I</b> bot.<br /><b class="num">1</b> [[alisma]], [[llantén de agua]], [[Alisma plantago-aquatica L. | |dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[δαμασόνιον]] Pall.<i>in Hp</i>.2.18; [[δαμοσόνιος]] Hsch.; lat. damasinion</i> Dsc.Lat.3.162; damassonius</i>, <i>Gloss</i>.3.559; damosonius</i>, <i>Gloss</i>.3.589<br /><b class="num">I</b> bot.<br /><b class="num">1</b> [[alisma]], [[llantén de agua]], [[Alisma plantago-aquatica]] L., otro n. de [[ἄλισμα]], empleada en distintas recetas, esp. contra las afecciones de riñón, Dsc.3.152, Gal.11.861, Dsc.<i>Eup</i>.1.138, 2.42, Plin.<i>HN</i> 25.124, 26.25, Philagr. en Aët.11.13 (p.573), Hsch., Dsc.Lat.l.c., Aët.1.87, 3.149, 11.5, Alex.Trall.2.529.32, Paul.Aeg.7.3 (p.206), 7.11.59.<br /><b class="num">2</b> [[orzaga]], [[salado]], [[Atriplex halimus]] L., otro n. de [[ἅλιμος]] Ps.Dsc.1.91, Ps.Apul.<i>Herb</i>.29.27 (aunque, como sinón. de βρεττανική puede ref. tb. a la <i>coclearia</i>).<br /><b class="num">3</b> un tipo de [[heléboro]] procedente de Creta, Gal.14.66.<br /><b class="num">4</b> [[mastuerzo]], [[Lepidium sativum]] L., <i>Gloss</i>.ll.cc.<br /><b class="num">5</b> prob. un tipo de [[hiedra]], como sinón. de χαμαίκισσος <i>An.Athen</i>.2.388.16.<br /><b class="num">II</b> una [[cocción diurética]] hecha con alisma, Pall.<i>in Hp</i>.l.c. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=το<br /><b>βλ.</b> <i>δαμασόνιον</i>. | |mltxt=το<br /><b>βλ.</b> <i>δαμασόνιον</i>. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:55, 10 September 2022
English (LSJ)
τό, A = ἄλισμα, Dsc.3.152; = ἅλιμος, Ps.-Dsc.1.91. II a diuretic, Pall.inHp.2.18D.
German (Pape)
[Seite 521] τό, ein Kraut, Diosc., Plin. H. N. 25. 10.
Greek (Liddell-Scott)
δαμασώνιον: τό, εἶδος φυτοῦ, alisma plantago, Διοσκ. 3. 169.
Spanish (DGE)
-ου, τό
• Alolema(s): δαμασόνιον Pall.in Hp.2.18; δαμοσόνιος Hsch.; lat. damasinion Dsc.Lat.3.162; damassonius, Gloss.3.559; damosonius, Gloss.3.589
I bot.
1 alisma, llantén de agua, Alisma plantago-aquatica L., otro n. de ἄλισμα, empleada en distintas recetas, esp. contra las afecciones de riñón, Dsc.3.152, Gal.11.861, Dsc.Eup.1.138, 2.42, Plin.HN 25.124, 26.25, Philagr. en Aët.11.13 (p.573), Hsch., Dsc.Lat.l.c., Aët.1.87, 3.149, 11.5, Alex.Trall.2.529.32, Paul.Aeg.7.3 (p.206), 7.11.59.
2 orzaga, salado, Atriplex halimus L., otro n. de ἅλιμος Ps.Dsc.1.91, Ps.Apul.Herb.29.27 (aunque, como sinón. de βρεττανική puede ref. tb. a la coclearia).
3 un tipo de heléboro procedente de Creta, Gal.14.66.
4 mastuerzo, Lepidium sativum L., Gloss.ll.cc.
5 prob. un tipo de hiedra, como sinón. de χαμαίκισσος An.Athen.2.388.16.
II una cocción diurética hecha con alisma, Pall.in Hp.l.c.
Greek Monolingual
το
βλ. δαμασόνιον.
