βότρυον: Difference between revisions
From LSJ
Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖ → Modestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist
m (Text replacement - "]]de " to "]] de ") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=bo/truon | |Beta Code=bo/truon | ||
|Definition=τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cluster of berries]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.7.3</span>; [[βότρυς]], dub. in <span class="bibl">Luc.<span class="title">Bacch.</span>2</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> = [[θλάσπι]], Ps.-Dsc.2.156. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> a kind of [[medicine]], <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>28.44</span>.</span> | |Definition=τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cluster of berries]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.7.3</span>; [[βότρυς]], dub. in <span class="bibl">Luc.<span class="title">Bacch.</span>2</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> = [[θλάσπι]], Ps.-Dsc.2.156. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> a kind of [[medicine]], <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>28.44</span>.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">1</b> [[racimo]] de bayas, Thphr.<i>HP</i> 3.7.3.<br /><b class="num">2</b> bot. [[bolsa de pastor]], [[Capsella bursa-pastoris (L.) Medicus]], Ps.Dsc.2.156.<br /><b class="num">3</b> un tipo de [[medicamento]] a base de excrementos, Plin.<i>HN</i> 28.44. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0455.png Seite 455]] τό, = [[βότρυς]], Sp., zw. L. bei Luc. Bacch. 2. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0455.png Seite 455]] τό, = [[βότρυς]], Sp., zw. L. bei Luc. Bacch. 2. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:45, 6 October 2022
English (LSJ)
τό, A cluster of berries, Thphr.HP3.7.3; βότρυς, dub. in Luc.Bacch.2. II = θλάσπι, Ps.-Dsc.2.156. III a kind of medicine, Plin.HN28.44.
Spanish (DGE)
-ου, τό
1 racimo de bayas, Thphr.HP 3.7.3.
2 bot. bolsa de pastor, Capsella bursa-pastoris (L.) Medicus, Ps.Dsc.2.156.
3 un tipo de medicamento a base de excrementos, Plin.HN 28.44.
