ισόδοξος: Difference between revisions

From LSJ

Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort

Menander, Monostichoi, 393
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\[\[πρβλ\]\]\. \[\[((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\]-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\]" to "πρβλ. $1$3, $6$8)")
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἰσόδοξος]], -ον (Α)<br />(γλωσσ. του [[ισοκλεής]]) [[ίσος]] [[κατά]] τη [[δόξα]]. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>ἰσοδόξως</i> (Α)<br />με ίση [[δόξα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἰσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>δοξος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[δόξα]]), [[πρβλ]]. [[ορθό]]-<i>δοξος</i>, <i>φιλό</i>-<i>δοξος</i>].
|mltxt=[[ἰσόδοξος]], -ον (Α)<br />(γλωσσ. του [[ισοκλεής]]) [[ίσος]] [[κατά]] τη [[δόξα]]. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>ἰσοδόξως</i> (Α)<br />με ίση [[δόξα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἰσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>δοξος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[δόξα]]), [[πρβλ]]. [[ορθόδοξος]], [[φιλόδοξος]]).
}}
}}

Revision as of 12:55, 10 May 2023

Greek Monolingual

ἰσόδοξος, -ον (Α)
(γλωσσ. του ισοκλεής) ίσος κατά τη δόξα.
επίρρ...
ἰσοδόξως (Α)
με ίση δόξα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἰσ(ο)- + -δοξος (< δόξα), πρβλ. ορθόδοξος, φιλόδοξος).