μυλόομαι: Difference between revisions
From LSJ
Βουλῆς γὰρ ὀρθῆς οὐδὲν ἀσφαλέστερον → Nam tutior res nulla consilio bono → Denn nichts führt weniger irre als ein guter Rat
m (Text replacement - " f.l." to " f.l.") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=myloomai | |Transliteration C=myloomai | ||
|Beta Code=mulo/omai | |Beta Code=mulo/omai | ||
|Definition=Pass., (μύλη) | |Definition=Pass., (μύλη) to [[be hardened]], [[cicatrized]], of wounds, [[falsa lectio|f.l.]] for [[ἐμυκώθη]] in <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>1.40</span>, as read by Erot. (ἐμυλώθη· ἐτυλώθη) <b class="b3"> μυλοῦνται</b> is prob. cj. for [[μολοῦνται]] in <span class="bibl">Hp.<span class="title">Coac.</span>501</span>. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μῠλόομαι''': Παθ., ([[μύλη]]) τυλοῦμαι, σκληρύνομαι ἢ ἐπουλοῦμαι, ἐπὶ τραυμάτων, Ἱππ. 607, 6, [[ἔνθα]] ἐμυλώθη ἑρμηνεύεται διὰ τοῦ ἐτυλώθη ἐν Ἐρωτ. Λεξ. Ἑτέρα γραφὴ ὑπάρχει ἐμυκώθη, ἐκ τοῦ [[μύκης]] ΙΙ. 3. | |lstext='''μῠλόομαι''': Παθ., ([[μύλη]]) τυλοῦμαι, σκληρύνομαι ἢ ἐπουλοῦμαι, ἐπὶ τραυμάτων, Ἱππ. 607, 6, [[ἔνθα]] ἐμυλώθη ἑρμηνεύεται διὰ τοῦ ἐτυλώθη ἐν Ἐρωτ. Λεξ. Ἑτέρα γραφὴ ὑπάρχει ἐμυκώθη, ἐκ τοῦ [[μύκης]] ΙΙ. 3. | ||
}} | }} |
Revision as of 04:45, 24 August 2022
English (LSJ)
Pass., (μύλη) to be hardened, cicatrized, of wounds, f.l. for ἐμυκώθη in Hp.Mul.1.40, as read by Erot. (ἐμυλώθη· ἐτυλώθη) μυλοῦνται is prob. cj. for μολοῦνται in Hp.Coac.501.
Greek (Liddell-Scott)
μῠλόομαι: Παθ., (μύλη) τυλοῦμαι, σκληρύνομαι ἢ ἐπουλοῦμαι, ἐπὶ τραυμάτων, Ἱππ. 607, 6, ἔνθα ἐμυλώθη ἑρμηνεύεται διὰ τοῦ ἐτυλώθη ἐν Ἐρωτ. Λεξ. Ἑτέρα γραφὴ ὑπάρχει ἐμυκώθη, ἐκ τοῦ μύκης ΙΙ. 3.