ὁλκαδικός: Difference between revisions
From LSJ
Φεύγειν ἀεὶ δεῖ δεσπότας θυμουμένους → Fugiendus herus est semper ira percitus → Geh einem Herr, der zornig ist, stets aus dem Weg
mNo edit summary |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0323.png Seite 323]] von der Art eines Lastschiffes, dazu gehörig, Arist. de incessu anim. 10. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0323.png Seite 323]] von der Art eines Lastschiffes, dazu gehörig, Arist. de incessu anim. 10. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὁλκαδικός:''' (о судне) [[грузовой]] ([[πλοῖον]] Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ὁλκαδικός]], -ή, -όν (Α) [[ολκάς]]<br /><b>1.</b> αυτός που μοιάζει με ολκάδα<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «πλοῖον ὁλκαδικόν» — η [[ολκάς]]. | |mltxt=[[ὁλκαδικός]], -ή, -όν (Α) [[ολκάς]]<br /><b>1.</b> αυτός που μοιάζει με ολκάδα<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «πλοῖον ὁλκαδικόν» — η [[ολκάς]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 21:40, 3 October 2022
English (LSJ)
ή, όν, like a ship of burden, πλοῖον ὁλκαδικόν = ὁλκάς (cargo ship), Arist.IA 710a19.
German (Pape)
[Seite 323] von der Art eines Lastschiffes, dazu gehörig, Arist. de incessu anim. 10.
Russian (Dvoretsky)
ὁλκαδικός: (о судне) грузовой (πλοῖον Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
ὁλκᾰδικός: -ή, -όν, ὁ ὅμοιος πρὸς ὁλκάδα, πλοῖον ὁλ. = ὁλκάς, Ἀριστ. π. Ζῴων Πορείας 10. 6.
Greek Monolingual
ὁλκαδικός, -ή, -όν (Α) ολκάς
1. αυτός που μοιάζει με ολκάδα
2. φρ. «πλοῖον ὁλκαδικόν» — η ολκάς.