ἄλυζα: Difference between revisions

From LSJ

Ἑκὼν σεαυτὸν τῇ Κλωθοῖ συνεπιδίδου παρέχων συννῆσαι οἷστισί ποτε πράγμασι βούλεται. Πᾶν ἐφήμερον, καὶ τὸ μνημονεῦον καὶ τὸ μνημονευόμενον → Be willing to give yourself up to Clotho, letting her spin to whatever ends she pleases. All is ephemeralboth memory and the object of memory (Marcus Aurelius 4.34f.)

Source
mNo edit summary
m (Text replacement - "ἀ- priv." to "ἀ- priv.")
Line 1: Line 1:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ης, ἡ<br />[[coronilla de fraile]], [[álipo]], [[Globularia alypum L.]], Hsch.<br /><b class="num">• Etimología:</b> ἀ- priv. y [[raíz]] de [[λυγρός]], c. una [[designación]] [[apotropaico|apotropaica]] de esta [[palabra]], paralela a la de [[ἄλυπον]] q.u.
|dgtxt=-ης, ἡ<br />[[coronilla de fraile]], [[álipo]], [[Globularia alypum L.]], Hsch.<br /><b class="num">• Etimología:</b> [[ἀ-]] priv. y [[raíz]] de [[λυγρός]], c. una [[designación]] [[apotropaico|apotropaica]] de esta [[palabra]], paralela a la de [[ἄλυπον]] q.u.
}}
}}
{{etym
{{etym

Revision as of 15:35, 25 May 2022

Spanish (DGE)

-ης, ἡ
coronilla de fraile, álipo, Globularia alypum L., Hsch.
• Etimología: ἀ- priv. y raíz de λυγρός, c. una designación apotropaica de esta palabra, paralela a la de ἄλυπον q.u.

Frisk Etymological English

Grammatical information: f.
Meaning: ἄλυπον H., i.e. herb terrible, Globularia alypum
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Hypothesis by v. Blumenthal Hesychst. 34 : from *ἀ-λυγ-ι̯α to λυγρός, λευγαλέος; doubtful.

Frisk Etymology German

ἄλυζα: {áluza}
Meaning: ἄλυπον H.
Etymology : Hypothese bei v. Blumenthal Hesychst. 34 : aus *ἀλυγι̯α zu λυγρός, λευγαλέος.
Page 1,79