περίαλλα: Difference between revisions

From LSJ

Ῥύου δὲ σαυτὸν παντὸς ἐκ φαύλου τρόπου → Ex omni more malefico tete eruas → Bewahre dich vor jeder üblen Lebensart

Menander, Monostichoi, 473
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+), ([\p{Cyrillic}]+) (\()" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+), ([\p{Cyrillic}]+):" to "$1 , :")
Line 9: Line 9:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''περίαλλα:''' adv.<br /><b class="num">1)</b> преимущественно, особенно: π. δ᾽ ὁ [[Διόνυσος]] HH (боги развеселились), особенно же Дионис; τί ποτε π. κακῶν [[μέρος]] ἐξέλαχον; Arph. почему эти бедствия выпали именно мне на долю?;<br /><b class="num">2)</b> [[чрезвычайно]], [[ужасно]] ([[δύρομαι]] ὡς π. Soph.).
|elrutext='''περίαλλα:''' adv.<br /><b class="num">1)</b> [[преимущественно]], [[особенно]]: π. δ᾽ ὁ [[Διόνυσος]] HH (боги развеселились), особенно же Дионис; τί ποτε π. κακῶν [[μέρος]] ἐξέλαχον; Arph. почему эти бедствия выпали именно мне на долю?;<br /><b class="num">2)</b> [[чрезвычайно]], [[ужасно]] ([[δύρομαι]] ὡς π. Soph.).
}}
}}

Revision as of 18:43, 19 August 2022

German (Pape)

[Seite 568] adv., s. περίαλλος.

Greek (Liddell-Scott)

περίαλλα: Ἐπίρρ., ἴδε περίαλλος.

Greek Monolingual

Α
επίρρ. βλ. περίαλλος (II).

Russian (Dvoretsky)

περίαλλα: adv.
1) преимущественно, особенно: π. δ᾽ ὁ Διόνυσος HH (боги развеселились), особенно же Дионис; τί ποτε π. κακῶν μέρος ἐξέλαχον; Arph. почему эти бедствия выпали именно мне на долю?;
2) чрезвычайно, ужасно (δύρομαι ὡς π. Soph.).