διαψέγω: Difference between revisions
From LSJ
μηδενί δίκην δικάσῃς πρίν ἀμφοῖν μῦθον ἀκούσῃς → do not give your judgement on anything until you have heard a speech on both sides
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=diaye/gw | |Beta Code=diaye/gw | ||
|Definition=strengthened for [[ψέγω]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>639a</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">VH</span>2.2</span>. | |Definition=strengthened for [[ψέγω]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>639a</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">VH</span>2.2</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[censurar]] αἶγας ... δρώσας κακά Pl.<i>Lg</i>.639a, γραφὰς ... σπουδαίως ἐκπεπονημένας Ael.<i>VH</i> 2.2, διὰ τοὺς τυφλώττοντας τοὺς ὀφθαλμοὺς ... δ. Thdt.<i>Aff</i>.12.83. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=blâmer fortement.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[ψέγω]]. | |btext=blâmer fortement.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[ψέγω]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 11:10, 1 October 2022
English (LSJ)
strengthened for ψέγω, Pl.Lg.639a, Ael.VH2.2.
Spanish (DGE)
censurar αἶγας ... δρώσας κακά Pl.Lg.639a, γραφὰς ... σπουδαίως ἐκπεπονημένας Ael.VH 2.2, διὰ τοὺς τυφλώττοντας τοὺς ὀφθαλμοὺς ... δ. Thdt.Aff.12.83.
German (Pape)
[Seite 614] verstärktes ψέγω; Plat. Legg. I, 639 a; Ael. V. H. 2, 22.
Greek (Liddell-Scott)
διαψέγω: μέλλ. -ξω, ἐπιτεταμ. ψέγω, Πλάτ. Νόμ. 639A.
French (Bailly abrégé)
blâmer fortement.
Étymologie: διά, ψέγω.
Greek Monolingual
Russian (Dvoretsky)
διαψέγω: сильно порицать Plat.
