trap: Difference between revisions
From LSJ
ἢ λέγε τι σιγῆς κρεῖττον ἢ σιγὴν ἔχε → either say something better than silence or keep silence (Menander)
(Woodhouse 5) |
(CSV5) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_890.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_890.jpg}}]]'''subs.''' | ||
P. [[θήρατρον]], τό (Xen.). | |||
<b class="b2">Snare</b>: P. and V. [[πάγη]], ἡ (Plat.), Ar. [[παγίς]], ἡ. | |||
<b class="b2">Net</b>: P. and V. [[ἄρκυς]], ἡ (Plat.), [[δίκτυον]], τό (Xen. also Ar.), [[βρόχος]], ὁ (Plat.); see also [[toils]]. Met., P. and V. [[δόλος]], ὁ (rare P.), [[ἀπάτη]], ἡ, [[σόφισμα]], τό. | |||
<b class="b2">Ambuch</b>: P. [[ἐνέδρα]], ἡ, V. [[λόχος]], ὁ. | |||
<b class="b2">Lay a trap for</b>, v.: P. ἐνεδρεύειν (acc.), ἐλλοχᾶν (acc.), V. λοχᾶν (acc.). | |||
<b class="b2">Shall I set the same trap for her?</b> V. ἀλλʼ ἦ τὸν αὐτὸν τῇδʼ ὑποστήσω δόλον; (Eur., ''El.'' 983). | |||
'''v. trans.''' | |||
P. and V. αἱρεῖν, P. συμποδίζειν; see also [[deceive]], [[catch]]. | |||
<b class="b2">Lie in wait for</b>: P. ἐνεδρεύειν (acc.), V. λοχᾶν (acc.). | |||
<b class="b2">Newly-trapped</b>, adj., V. [[νεαίρετος]]. | |||
}} | }} |
Revision as of 10:06, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
subs.
P. θήρατρον, τό (Xen.).
Snare: P. and V. πάγη, ἡ (Plat.), Ar. παγίς, ἡ.
Net: P. and V. ἄρκυς, ἡ (Plat.), δίκτυον, τό (Xen. also Ar.), βρόχος, ὁ (Plat.); see also toils. Met., P. and V. δόλος, ὁ (rare P.), ἀπάτη, ἡ, σόφισμα, τό.
Ambuch: P. ἐνέδρα, ἡ, V. λόχος, ὁ.
Lay a trap for, v.: P. ἐνεδρεύειν (acc.), ἐλλοχᾶν (acc.), V. λοχᾶν (acc.).
Shall I set the same trap for her? V. ἀλλʼ ἦ τὸν αὐτὸν τῇδʼ ὑποστήσω δόλον; (Eur., El. 983).
v. trans.
P. and V. αἱρεῖν, P. συμποδίζειν; see also deceive, catch.
Lie in wait for: P. ἐνεδρεύειν (acc.), V. λοχᾶν (acc.).
Newly-trapped, adj., V. νεαίρετος.