χαλινουργός: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ μὴ γαμῶν ἄνθρωπος οὐκ ἔχει κακά → Multis malis caret ille, qui uxorem haud habet → Der Mann, der ledig bleibt, kennt keinen Leidensdruck

Menander, Monostichoi, 437
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (pape replacement)
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=ὁ, Α<br />[[χαλινοποιός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χαλινός]] <span style="color: red;">+</span> <i>ουργός</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἔργον]]), <b>πρβλ.</b> <i>ξυλ</i>-<i>ουργός</i>].
|mltxt=ὁ, Α<br />[[χαλινοποιός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χαλινός]] <span style="color: red;">+</span> <i>ουργός</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἔργον]]), <b>πρβλ.</b> <i>ξυλ</i>-<i>ουργός</i>].
}}
{{pape
|ptext=[ῑ], ὁ, <i>der [[Zügelmacher]]</i>, Sp.
}}
}}

Revision as of 17:04, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χᾰλῑνουργός Medium diacritics: χαλινουργός Low diacritics: χαλινουργός Capitals: ΧΑΛΙΝΟΥΡΓΟΣ
Transliteration A: chalinourgós Transliteration B: chalinourgos Transliteration C: chalinourgos Beta Code: xalinourgo/s

English (LSJ)

ὁ, bridle-maker, Lat. lorarius, Gloss.; abbreviated χαλινου in Sammelb.5124.684 (ii A. D.) acc. to Schow.

Greek (Liddell-Scott)

χᾰλῑνουργός: ὁ, ὁ κατασκευάζων χαλινούς, Schow Charta Papvracea Mus. Borgiani σ. 109.

Greek Monolingual

ὁ, Α
χαλινοποιός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χαλινός + ουργός (< ἔργον), πρβλ. ξυλ-ουργός].

German (Pape)

[ῑ], ὁ, der Zügelmacher, Sp.