νήθουσα: Difference between revisions
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
(CSV import) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[a plant-name]] (PMag. Par).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Prob. a Pre-Greek word; Fur. 197 n. 55. S. Strömberg, Pflanzennahmen 106. | |etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[a plant-name]] (PMag. Par).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Prob. a Pre-Greek word; Fur. 197 n. 55. S. Strömberg, Pflanzennahmen 106. | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=ἡ bot. [[bonetero]] χαμαίλυκον, ν., παιδέρως, ἄρις, ..., ἅπαντα ταῦτα σύμβολόν μου πνεύματος <b class="b3">tusílago, bonetero, amor de niño, dragontea, todo esto es símbolo de mi espíritu</b> P IV 2307 | |||
}} | }} |
Revision as of 15:20, 15 October 2022
English (LSJ)
ἡ, apptly. name of a plant, probably (based on the Spanish dictionary below) Euonymus europaeus (spindle, European spindle, common spindle), PMag.Par.1.2307.
Spanish
Greek Monolingual
νήθουσα, ἡ (Α)
πιθ. ονομασία φυτού.
[ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται για ουσιαστικοποιημένο τ. της μτχ. ενεστ. του νήθω «γνέθω»].
Frisk Etymological English
Grammatical information: f.
Meaning: a plant-name (PMag. Par).
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: Prob. a Pre-Greek word; Fur. 197 n. 55. S. Strömberg, Pflanzennahmen 106.
Léxico de magia
ἡ bot. bonetero χαμαίλυκον, ν., παιδέρως, ἄρις, ..., ἅπαντα ταῦτα σύμβολόν μου πνεύματος tusílago, bonetero, amor de niño, dragontea, todo esto es símbolo de mi espíritu P IV 2307