δεξιότης: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστιν εὑρεῖν βίον ἄλυπον οὐδενός → Vacuam invenire non datur vitam malis → Kein Leben lässt sich finden frei von jedem Leid

Menander, Monostichoi, 419
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1")
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=decio/ths
|Beta Code=decio/ths
|Definition=ητος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">dexterity</b>, esp. of mind, <b class="b2">sharpness, cleverness</b>, σοφίη καὶ δ. <span class="bibl">Hdt.8.124</span>, cf. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>719</span>, al.; opp. <b class="b3">ἀμαθία</b>, <span class="bibl">Th.3.37</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[δεξίωσις]], δ. καὶ φιλία <span class="bibl">Paus.7.7.5</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">courtesy, kindliness</b> (cf. [[δεξιός]] v), <span class="bibl">Ph.2.30</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">IV</span> <b class="b2">fortune, felicity</b>, καιροῦ Lyd.<span class="title">Mag.</span>1.3.</span>
|Definition=ητος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">dexterity</b>, esp. of mind, <b class="b2">sharpness, cleverness</b>, σοφίη καὶ δ. <span class="bibl">Hdt.8.124</span>, cf. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>719</span>, al.; opp. <b class="b3">ἀμαθία</b>, <span class="bibl">Th.3.37</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[δεξίωσις]], δ. καὶ φιλία <span class="bibl">Paus.7.7.5</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">courtesy, kindliness</b> (cf. [[δεξιός]] v), <span class="bibl">Ph.2.30</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">IV</span> <b class="b2">fortune, felicity</b>, καιροῦ Lyd.<span class="title">Mag.</span>1.3.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0547.png Seite 547]] ητος, ἡ, 1) Gewandtheit, Geschicklichkeit, Klugheit, καὶ σοφίη Her. 8, 124; der [[ἀμαθία]] entgegengesetzt Thuc. 3, 37; vgl. Ar. Equ. 716 Ran. 1007. – 2) = [[δεξίωσις]], καὶ [[φιλότης]] Paus. 7, 7, 5.
}}
}}

Revision as of 19:57, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δεξιότης Medium diacritics: δεξιότης Low diacritics: δεξιότης Capitals: ΔΕΞΙΟΤΗΣ
Transliteration A: dexiótēs Transliteration B: dexiotēs Transliteration C: deksiotis Beta Code: decio/ths

English (LSJ)

ητος, ἡ,

   A dexterity, esp. of mind, sharpness, cleverness, σοφίη καὶ δ. Hdt.8.124, cf. Ar.Eq.719, al.; opp. ἀμαθία, Th.3.37.    II = δεξίωσις, δ. καὶ φιλία Paus.7.7.5.    III courtesy, kindliness (cf. δεξιός v), Ph.2.30.    IV fortune, felicity, καιροῦ Lyd.Mag.1.3.

German (Pape)

[Seite 547] ητος, ἡ, 1) Gewandtheit, Geschicklichkeit, Klugheit, καὶ σοφίη Her. 8, 124; der ἀμαθία entgegengesetzt Thuc. 3, 37; vgl. Ar. Equ. 716 Ran. 1007. – 2) = δεξίωσις, καὶ φιλότης Paus. 7, 7, 5.