ὁμοιοπάθεια: Difference between revisions
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_2) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=o(moiopa/qeia | |Beta Code=o(moiopa/qeia | ||
|Definition=[πᾰ], ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">sympathetic emotion</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">MM</span>1210b23</span>, <span class="bibl">1211a1</span>, Metrod.<span class="title">Fr.</span>38 (pl.) ; cf. [[ὁμοπάθεια]]. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">likeness in condition, homogeneousness</b>, ἡ κοινὴ τῆς φύσεως ὁ. <span class="bibl">D.S.13.24</span> (nisi <b class="b3">ὁμοπ-</b>leg.), cf. <span class="bibl">Str.1.1.9</span>.</span> | |Definition=[πᾰ], ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">sympathetic emotion</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">MM</span>1210b23</span>, <span class="bibl">1211a1</span>, Metrod.<span class="title">Fr.</span>38 (pl.) ; cf. [[ὁμοπάθεια]]. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">likeness in condition, homogeneousness</b>, ἡ κοινὴ τῆς φύσεως ὁ. <span class="bibl">D.S.13.24</span> (nisi <b class="b3">ὁμοπ-</b>leg.), cf. <span class="bibl">Str.1.1.9</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0335.png Seite 335]] ἡ, ähnliches Verhalten, ähnlicher Zustand, ähnliche Empfänglichkeit für gewisse Eindrücke; Strab. 1, 1, 9 Plut. adv. Col. 17 u. a. Sp. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:16, 2 August 2017
English (LSJ)
[πᾰ], ἡ,
A sympathetic emotion, Arist.MM1210b23, 1211a1, Metrod.Fr.38 (pl.) ; cf. ὁμοπάθεια. II likeness in condition, homogeneousness, ἡ κοινὴ τῆς φύσεως ὁ. D.S.13.24 (nisi ὁμοπ-leg.), cf. Str.1.1.9.
German (Pape)
[Seite 335] ἡ, ähnliches Verhalten, ähnlicher Zustand, ähnliche Empfänglichkeit für gewisse Eindrücke; Strab. 1, 1, 9 Plut. adv. Col. 17 u. a. Sp.