θωϋκτήρ: Difference between revisions

From LSJ

Ἢ λέγε τι σιγῆς κρεῖττον ἢ σιγὴν ἔχε → Sile, melius vel loquere silentio → Was besser ist als Schweigen, sage oder schweig

Menander, Monostichoi, 208
m (Text replacement - "l’" to "l'")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=thoyktir
|Transliteration C=thoyktir
|Beta Code=qwu+kth/r
|Beta Code=qwu+kth/r
|Definition=ῆρος, ὁ, [[barker]], [[roarer]], APl.4.91.
|Definition=θωϋκτῆρος, ὁ, [[barker]], [[roarer]], APl.4.91.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 09:43, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θωϋκτήρ Medium diacritics: θωϋκτήρ Low diacritics: θωϋκτήρ Capitals: ΘΩΫΚΤΗΡ
Transliteration A: thōÿktḗr Transliteration B: thōuktēr Transliteration C: thoyktir Beta Code: qwu+kth/r

English (LSJ)

θωϋκτῆρος, ὁ, barker, roarer, APl.4.91.

German (Pape)

[Seite 1231] ῆρος, ὁ, der Schreier, Lärmer, Beller, von Cerberus, Ep. ad. 282 (Plan. 91).

French (Bailly abrégé)

ῆρος (ὁ) :
qui crie, l'aboyeur (Cerbère).
Étymologie: θωΰσσω.